BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Sommerzeit {f} [adm.] daylight saving time /DST/; British Summer Time [Br.] /BST/

Im März und Oktober werden die Uhren auf Sommer- bzw. Winterzeit umgestellt. In March and October the clocks change for summer and winter (time) respectively.

Die Uhren werden um eine Stunde vorgestellt / zurückgestellt. The clocks are turned forward / back one hour.

aufschieben; verschieben; verzögern; zurückstellen; vertagen {vt} [listen] [listen] to defer [listen]

aufschiebend; verschiebend; verzögernd; zurückstellend; vertagend deferring

aufgeschoben; verschoben; verzögert; zurückgestellt; vertagt [listen] deferred [listen]

schiebt auf; verschiebt; verzögert; stellt zurück; vertagt defers

schob auf; verschob; verzögerte; stellte zurück; vertagte deferred [listen]

etw. verschieben; aufschieben; zurückstellen (hinter etw.) to postpone sth. (to); to table sth. [Am.]

verschiebend; aufschiebend; zurückstellend postponing; tabling

verschoben; aufgeschoben; zurückgestellt [listen] postponed; tabled [listen]

verschiebt; schiebt auf; stellt zurück postpones; tables

verschob; schob auf; stellte zurück postponed; tabled [listen]

etw. zurückstellen {vt} to place backsth.

zurückstellend placing back

zurückgestellt placed back