German |
English |
|
|---|---|---|
| Knie {n} [anat.] |
knee |
|
| Knie {pl} |
knees | |
| gebeugte Knie | bended knees | |
| auf Knien; inständig | on bended knees | |
| auf Knien; kniefällig | on one's knees | |
| innerhalb des Knies (liegend/gelegen) {adj} | intrageneric | |
| das Knie beugen | to bend the knee | |
| in die Knie gehen | to sink to one's knees; to sink down on one's knees | |
| auf die Knie gehen; niederknien | to get (down) on one's knees | |
| vor jdm. in die Knie gehen | to go down on bended knees to sb. | |
| in die Knie sacken | to sag at the knees | |
| jdn. auf/in die Knie zwingen | to force/bring sb. to his/her knees; to defeat/beat sb. | |
| weiche Knie bekommen/haben | to get/be weak at/in the knees | |
| vor jdm. auf den Knien liegen | to kneel before sb.; to be on one's knees before sb. | |
| Mir zitterten die Knie, als ... | My knees were shaking when ... | |
| Du hast mich in die Knie gezwungen (besiegt). | You've got me on my knees. |