DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

7 results for zitiert
Word division: zi·tiert
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  English

anführen; zitieren {vt} [listen] [listen] to invoke [listen]

anführend; zitierend invoking

angeführt; zitiert invoked [listen]

falsch zitieren to misquote

falsch zitierend misquoting

falsch zitiert misquoted

zitiert falsch misquotes

zitierte falsch misquoted

herbeirufen; rufen; holen; vorladen; laden; kommen lassen; herbeizitieren; zitieren {vt} [listen] [listen] [listen] to summon [listen]

herbeirufend; rufend; holend; vorladend; ladend; kommen lassend; herbeizitierend; zitierend summoning

herbeigerufen; gerufen; geholt; vorgeladen; geladen; kommen lassen; herbeizitiert; zitiert summoned [listen]

quotieren; zitieren {vt} [listen] to quote [listen]

quotierend; zitierend quoting

quotiert; zitiert quoted [listen]

selber; selbst {pron} [listen] [listen] oneself; myself/yourself/herself/himself/itself/ourselves/themselves [listen]

Das muss ich mir selber ansehen. I'll have to see that for myself.

Nach der Definition, die du selbst zitiert hast, bedeuten die zwei Termini das Gegenteil. According to the definition you yourself have cited, the two terms mean the opposite.

Der Autor was selbst anwesend. The author was there himself.

zitieren; anführen {vi} [listen] [listen] to cite [listen]

zitierend; anführend citing

zitiert; angeführt cited [listen]

er/sie zitiert he/she cites

ich/er/sie zitierte I/he/she cited [listen]

er/sie hat/hatte zitiert he/she has/had cited

zitieren; (wörtlich) anführen; entnehmen {vi} (aus) [listen] [listen] [listen] to quote (from) [listen]

zitierend; (wörtlich) anführend; entnehmend quoting

zitiert; (wörtlich) angeführt; entnommen quoted [listen]

einen Schriftsteller zitieren to quote from an author

Unsere Bezugszahl bei Beantwortung bitte immer angeben. Please quote our reference number in any reply.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien