German |
English |
|
|---|---|---|
| wohlhabend {adj} | prosperous; comfortable |
|
| reich; vermögend; wohlhabend {adj} (an) | wealthy (in) |
|
| reicher; vermögender | wealthier | |
| am reichsten; am vermögendsten | wealthiest | |
| wohlhabend {adv} | prosperously | |
| wohlhabend {adv} | richly | |
| (gut) betucht; wohlhabend; vermögend; gut situiert; zahlungskräftig {adj} (Person) | well-to-do; well-heeled; heeled (person) | |
| die besser Situierten | the more well-heeled | |
| gut betucht sein | to be heeled; to be well-heeled | |
| bemittelt; wohlhabend {adj} | well off | |
| reich; wohlhabend {adj} | affluent |
|
| reich; wohlhabend {adv} | affluently | |
| Bericht {m}; Schilderung {f}; Beschreibung {f} (von etw.) |
account (of sth.) |
|
| Berichte {pl}; Schilderungen {pl}; Beschreibungen {pl} | account |
|
| ausführlicher Bericht | full account | |
| Nach seinen/eigenen Angaben ist er ziemlich wohlhabend. | By his own account, he is quite wealthy. | |
| Die Schilderung der Augenzeugen weicht von der offiziellen Version stark ab. | The eyewitnesses' accounts differ considerably from the official version. |