 German |
 English |
|
|---|---|---|
| zwiespältig; widerstreitend; widersprechend; widersprüchlich {adj} | conflicting | |
gegensätzliche/widersprechende Interessen ![[listen]](/pics/s1.png "Interessen"){kind=small} |
conflicting interests | |
| widersprüchliche Zeugenaussagen {pl} | conflicting evidence | |
| widersprüchlich; widerspruchsvoll {adj} | contradictory |
|
| widersprüchlicher; widerspruchsvoller | more contradictory | |
| am widersprüchlichsten; am widerspruchsvollsten | most contradictory | |
| unstimmig; widersprüchlich {adj} (Fakten) | inconsistent (with the facts) |
|
| Seine Argumentation ist völlig widersprüchlich. | His argument is very inconsistent. | |
| widersprüchlich; sich selbst widersprechend {adj} | self-contradictory | |
| widersprüchlich {adv} | contradictorily | |
| abwegig; widersinnig; widersprüchlich {adj} | incongruous | |
| es scheint abwegig, dass ... | it seems incongruous that ... | |
| antithetisch {adv}; gegensätzlich {adv}; widersprüchlich {adv} | antithetically {adv} | |
| gegensätzlich {adj}; widersprüchlich {adj} | antithetical {adj} |