Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
weißes
Fichtenharz
{n}
galipot
;
barras
weißes
Gusseisen
tempern
{vt}
(
Gießerei
)
[techn.]
to
malleablise
[Br.]
/
malleablize
[Am.]
unannealed
iron
(foundry)
weißes
Gusseisen
glühfrischen
{vt}
(
Gießerei
)
[techn.]
to
malleablise
[Br.]
/
malleablize
[Am.]
unannealed
iron
by
decarburization/graphitization
(foundry)
Weißes
Meer
{n}
;
Weißmeer
{n}
[geogr.]
White
Sea
Breitmaulnashorn
{n}
;
Weißes
Nashorn
[zool.]
white
rhinoceros
;
white
rhino
;
square
lipped
rhinoceros
Breitmaulnashörner
{pl}
;
Weiße
Nashörner
white
rhinoceroses
;
square
lipped
rhinoceroses
Hüftspitze
{f}
;
Bürgermeisterstück
{n}
[Dt.];
Pastorenstück
{n}
[Dt.];
Hüferschwanzel
{n}
[Ös.]
;
weißes
Stück
{n}
[Schw.]
(
Teilstück
vom
Rind
)
[cook.]
tail
of
rump
;
bottom
sirloin
flap
[Am.]
(beef
cut
)
Leukozyte
{f}
;
weißes
Blutkörperchen
[anat.]
leukocyte
;
white
blood
cell
Leukozyten
{pl}
leukocytes
Linksverschiebung
{f}
(
weißes
Blutbild
)
[med.]
shift
to
the
left
(white
blood
count
)
Rechtsverschiebung
{f}
(
weißes
Blutbild
)
[med.]
shift
to
the
right
(white
blood
count
)
Leinentuch
{n}
;
Leintuch
{n}
[textil.]
linen
(cloth)
feines
,
weißes
Leintuch
{n}
[hist.]
chainsil
Rauschen
{n}
(
AV-Technik
)
noise
(
weißes
)
Rauschen
(
fehlender
Bild-
oder
Tonempfang
)
white
noise
Schimmel
{m}
(
weißes
Pferd
)
white
horse
;
grey
horse
Schimmel
{pl}
white
horses
;
grey
horses
Waldvöglein
{pl}
(
Cephalanthera
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
cephalanthera
(botanical
genus
)
weißes
/bleiches
Waldvöglein
;
Breitblatt-Waldvöglein
(
Cephalanthera
damasonium
)
white
helleborine
langblättriges/schwertblättriges
Waldvöglein
(
Cephalanthera
longifolia
)
narrow-leaved/sword-leaved
helleborine
German
English![[listen]](/pics/s1.png "linen"){kind=small}