wackeln : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	zittern; wackeln; beben {vi}	to shake {shook; shaken}
	zitternd; wackelnd; bebend	shaking
	gezittert; gewackelt; gebebt	shaken
	zittert; wackelt; bebt	shakes
	zitterte; wackelte; bebte	shook
	vor Kälte zittern	to shake with cold
	sich vor Lachen schütteln	to shake with laughter
	wie Espenlaub zittern [übtr.]	to shake like a leaf [fig.]
	wackeln {vi}	to totter
	wackelnd	tottering
	gewackelt	tottered
	wackelt	totters
	wackelte	tottered
	Wackeln {n}; Schwanken {n} (von etw.)	wobble (of sth.)
	Stimmschwankungen [mus.]	wobbles in your voice
	Tonhöhenschwankungen	wobbles in pitch
	Der Tisch wackelt leicht.	The table has a slight wobble.
	wackeln {vi}	to wiggle
	wackelnd	wiggling
	gewackelt	wiggled
	schwanken; wackeln; schaukeln; taumeln {vi}	to wobble
	schwankend; wackelnd; schaukelnd; taumelnd	wobbling
	geschwankt; gewackelt; geschaukelt; getaumelt	wobbled
	schwankt; wackelt; schaukelt; taumelt	wobbles
	schwankte; wackelte; schaukelte; taumelte	wobbled
	Die Vase schwankte, fiel aber nicht um.	The vase wobbled but didn't fall over.
	wedeln; wackeln {vi} (mit)	to waggle
	wedelnd; wackelnd	waggling
	gewedelt; gewackelt	waggled
	wedelt; wackelt	waggles
	wedelte; wackelte	waggled
	Tragfläche {f}; Tragflügel {m}; Flügel {m} [ugs.] [aviat.]	wing
	Tragflächen {pl}; Tragflügel {pl}; Flügel {pl}	wings
	mit den Tragflächen wackeln	to rock wings