 German |
 English |
|
|---|---|---|
| gesetzlich vorgeschriebene Geschäftsbücher [econ.] | statutory books [Br.] | |
Last {f}; Belastung {f}; Ladung {f}; Beladung {f} ![[listen]](/pics/s1.png "Last"){kind=small} |
load; loading |
|
| kritische Last | critical load | |
| statische Last | static load | |
| ständige Last | dead load | |
| zulässige Last | design load | |
| aufgebrachte Last | imposed load; superimposed load; additional load | |
| dynamische Belastung | dynamic loading | |
| vorgeschriebene Belastung | specified load | |
| zulässige Belastung | maximum rated load | |
| wenn das Knie/die Mine etc. belastet wird [techn.] | when a load is applied to the knee/mine etc. |