Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Vermögen
{n}
;
Guthaben
{n}
;
Eigentum
{n}
[fin.]
assets
immaterielles
Vermögen
intangible
assets
ausgewiesene
Vermögenswerte
admitted
assets
verwaltete
Vermögen
assets
under
management
/AUM/
Zuordnung
der
Vermögenswerte
appropriation
of
assets
schlecht
verwalten
{vt}
to
mismanage
;
to
mishandle
schlecht
verwaltend
mismanaging
;
mishandling
schlecht
verwaltet
mismanaged
;
mishandled
er/sie
verwaltet
schlecht
he/she
mismanages
ich/er/sie
verwaltete
schlecht
I/he/she
mismanaged
er/sie
hat/hatte
schlecht
verwaltet
he/she
has/had
mismanaged
treuhänderisch
;
treuhändisch
[Ös.]
{adv}
[jur.]
in
trust
;
on
a
trust
basis
treuhänderisch
verwaltet
under
trustee
etw
.
treuhänderisch
verwalten
to
hold
sth
.
in
trust
treuhänderisch
verwaltete
Wertpapiere
[fin.]
securities
held
in
trust
verwalten
;
administrieren
;
führen
{vt}
to
administer
;
to
administrate
verwaltend
;
administrierend
;
führend
administering
;
administrating
verwaltet
;
administriert
;
geführt
administered
;
administrated
er/sie
verwaltet
he/she
administers
;
he/she
administrates
ich/er/sie
verwaltete
I/he/she
administered
;
I/he/she
administrated
er/sie
hat/hatte
verwaltet
he/she
has/had
administered
;
he/she
has/had
administrated
German
English![[listen]](/pics/s1.png "Vermögen"){kind=small}