DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
verstecken
Verstecken
Search for:
Mini search box
 

13 results for verstecken
Word division: Ver·ste·cken
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

verstecken; verbergen; niederlassen {vt} [listen] to ensconce

versteckend; verbergend; niederlassend ensconcing

versteckt; verborgen; niedergelassen [listen] [listen] ensconced

versteckt; verbirgt [listen] ensconces

versteckte; verbarg ensconced

sich in etw. verbergen to ensconce oneself in sth.

verstecken {vt} [listen] to cache [listen]

versteckend caching

versteckt [listen] cached

versteckt [listen] caches

versteckte cached

verstecken {vt} [listen] to stash [listen]

versteckend stashing

versteckt [listen] stashed

versteckt [listen] stashes

versteckte stashed

Verstecken {n} hiding [listen]

etw. (vor jdm.) verstecken; verbergen [geh.] {vt} to hide {hid; hidden} sth. (from sb.)

versteckend; verbergend hiding [listen]

versteckt; verborgen [listen] [listen] hidden [listen]

versteckt; verbirgt [listen] hides

versteckte; verbarg hid

sich verbergen {vr} to hide oneself

sich verstecken; sich verschanzen; sich verkriechen {vr} to hole up

sich versteckend; sich verschanzend; sich verkriechend holing up

sich versteckt; sich verschanzt; sich verkrochen holed up

sich verstecken {vr} (hinter) to dodge (behind) [listen]

(eine Bombe) verstecken in to booby-trap

etw. verstecken to tuck away ↔ sth.

Reisekoffer {m}; Handkoffer {m}; Koffer {m} [transp.] [listen] suitcase [listen]

Reisekoffer {pl}; Handkoffer {pl}; Koffer {pl} [listen] suitcases

sich mit einem schweren Koffer schleppen to lug a heavy case around

im doppelten Boden eines Koffers verstecken to conceal in the false bottom of a suitcase

Versteckspiel {n}; Versteckerlspiel {n} [Ös.]; Versteckis {n} [Schw.] hide-and-seek [Br.]; hide-and-coop [Am.]

Verstecken spielen; Versteck spielen to hide and seek

jdm. etw. sagen; etw. verraten; erkennen lassen (Dinge) {vt} to tell sb. sth. (things)

Was sagen uns diese Fossilien über den Klimawandel? What do these fossils tell us about climate change?

Das grüne Lämpchen sagt dir, wenn die Maschine betriebsbereit ist. The green light tells you when the machine is ready.

Der Geruchssinn des Bären sagt ihm, wo sich Beutetiere verstecken. The bear's sense of smell tells it where prey is hiding.

Der Ausdruck auf ihren Gesichtern verriet mir alles, was ich wissen musste. The expressions on their faces told me everything I needed to know.

untertauchen {vi} (sich vor den Behörden verstecken) to go into hiding; to go underground

Er tauchte unter, um nicht verhaftet zu werden. He went underground to avoid arrest.

Die Manager sind untergetaucht. The managers have gone into hiding.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien