versorgt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Versöhnungsangebot

Versorgungsanspruch

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

13 results for

versorgt
Word division: ver·sorgt

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	für etw. gerüstet sein; mit etw. versorgt sein {vi}	to be fixed for sth.; to be off for sth. [Br.] (supply) [coll.]
	Ich bin für den Winter gut gerüstet.	I am well fixed/off for the winter.
	Mit Lebensmitteln war die Stadt gut versorgt.	The town was well fixed/off for food.
	Einige Regionen sind mit Krankenhäusern gut versorgt.	Some regions are well fixed/off for hospitals.
	Er hat ausgesorgt.	He's fixed for life.
	Person/Sache, die einen versorgt/mit der man ausgesorgt hat	meal ticket [fig.]
	Ich habe den Verdacht, dass sie in mir nur den Versorger sieht.	I suspect that I am just a meal ticket for her.
	Mit dem Spielerstar dürfte die Mannschaft für viele Jahre ausgesorgt haben.	The star player is expected to be the team's meal ticket for many years.
	Mit dem höheren Hochschulabschluss hatte er ausgesorgt.	An advanced degree was his meal ticket.
	Die Musik sollte dann auch ihr Broterwerb werden.	Music was going to be her meal ticket.
	Cowboy {m}	cowboy; buckaroo; vaquero
	Cowboy (der Pferde versorgt)	wrangler [Am.]
	antreiben; mit Energie versorgen {vt}	to power
	antreibend; mit Energie versorgend	powering
	angetrieben; mit Energie versorgt	powered
	treibt an; versorgt mit Energie	powers
	trieb an; versorgte mit Energie	powered
	bedienen; versorgen {vt}	to service
	bedienend; versorgend	servicing
	bedient; versorgt	serviced
	beliefern; besorgen; versorgen; verschaffen {vt}	to provide
	beliefernd; besorgend; versorgend; verschaffend	providing
	beliefert; besorgt; versorgt; verschafft	provided
	jdn. (mit etw.) beliefern; versorgen {vt}	to supply sb. (with sth.)
	beliefernd; versorgend	supplying
	beliefert; versorgt	supplied
	den Einzelhandel beliefern	to supply the retail trace
	eingeben; beschaffen; speisen; versorgen {vt}	to supply
	eingebend; beschaffend; speisend; versorgend	supplying
	eingegeben; beschafft; gespeist; versorgt	supplied
	verpflegen; versorgen {vt}	to feed; to supply with rations
	verpflegend; versorgend	feeding; supplying with rations
	verpflegt; versorgt	fed; supplied with rations
	verpflegt; versorgt	feeds
	verpflegte; versorgte	fed
	versorgen {vt} (mit)	to provide (with)
	versorgend	providing
	versorgt	provided
	versorgt	provides
	versorgte	provided
	versorgen; unterhalten {vt}	to keep {kept; kept}
	versorgend; unterhaltend	keeping
	versorgt; unterhalten	kept
	etw. am Laufen halten	to keep sth. running
	jdn./etw. versorgen; jdn./etw. bedienen; jdn./etw. betreuen {vt} (Gebiet, Personenkreis) [adm.]	to serve sb./sth. (area, group of people)
	versorgend; bedienend; betreuend	serving
	versorgt; bedient; betreut	served
	Wir brauchen ein Krankenhaus, das einen großen Teil von Wales versorgt.	We need a hospital which serves a large area of Wales.
	Brüssel wird von zwei Flughäfen bedient.	Brussels is served by two airports.
	Air France bedient die Route Wien -Toulouse.	Air France serves/operates the route Vienna-Toulouse.
	Was können wir tun, um unsere Kunden besser zu betreuen?	What can we do to serve our customers better?
	etw. (an einem Ort) verstauen; unterbringen; versorgen [Schw.] {vt}	to stow sth. (away) (in a place)
	verstauend; unterbringend; versorgend	stowing
	verstaut; untergebracht; versorgt	stowed
	Ich verstaute meine Tasche unter dem Sitz.	I stowed my bag under the seat.

Search further for "versorgt":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien