verschaffen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

verschachteltes Programm

Verschachtelung

verschaffen

Verschalungsbrett

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

14 results for

verschaffen
Word division: ver·schaf·fen

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	sich etw. verschaffen; besorgen	to get
	beliefern; besorgen; versorgen; verschaffen {vt}	to provide
	beliefernd; besorgend; versorgend; verschaffend	providing
	beliefert; besorgt; versorgt; verschafft	provided
	sich etw. erschleichen; sich etw. verschaffen {vr}	to inveigle oneself/one's way into sth.
	sich erschleichend; sich verschaffend	inveigling oneself/one's way into
	sich erschlichen; sich verschafft	inveigled oneself/one's way into
	Es gelang ihm, sich eine privilegierte Stellung zu verschaffen.	He managed to inveigle his way into a privileged position.
	jdn. erleuchten; jdm. Klarheit verschaffen	to illume sb.
	erleuchtend; Klarheit verschaffend	illuming
	erleuchtet; Klarheit verschafft	illumed
	sich behaupten; sich durchsetzen; sich Geltung verschaffen	to assert oneself
	sich einen Überblick (über etw.) verschaffen, einen Überblick (über etw.) bekommen/erlangen	to get an overview (of sth.)
	Abgang {m}	leaving; departure; exit
	Abgänge {pl}	leaving; departures; exits
	nach dem Abgang von der Schule	after leaving school
	sich einen guten Abgang verschaffen	to make a graceful exit
	Gehör {n} (Anhören) [übtr.]	hearing; audience
	jdm. Gehör schenken	to hear sb.; to listen (impartially) to sb.; to give sb. a (fair) hearing
	jdm. kein Gehör schenken	to refuse to listen to sb.
	jdn. um Gehör bitten	to request a hearing from sb.
	bei jdm. Gehör finden	to get a hearing from sb.
	sich Gehör verschaffen	to make oneself heard; to make one's voice heard
	rechtliches Gehör [jur.]	hearing in accorance with the law; due process of law; day in court [Am.]
	Anspruch auf rechtliches Gehör [jur.]	right to due process of law; right of audience; right to be heard before the court
	ohne rechtliches Gehör verurteilt werden [jur.]	to be convicted without a hearing
	den Parteien rechtliches Gehör geben	to give the parties opportunity for explanation
	Vor Gericht hat jeder Anspruch auf rechtliches Gehör.	Before a court, everyone shall be entitled to a hearing in accordance with the law.
	Gesetz {n} /Ges./ [jur.]	law
	Gesetze {pl}	laws
	Gesetze {pl}	rules
	ungeschriebenes Gesetz	unwritten law
	Gesetzen und Vorschriften nachkommen	to satisfy laws and regulations
	ein Gesetz verabschieden	to pass a law
	ein Gesetz erlassen	to enact a law
	einem Gesetz Geltung verschaffen	to put the teeth into a law
	gesetzlich verboten sein	to be against the law
	Respekt {m}; Achtung {f} (vor jdm./etw.) [soc.]	respect (for sb./sth.)
	die Achtung der Menschenrechte	respect for human rights
	Respekt haben vor	to respect
	großen Respekt haben vor	to have great respect for
	Respekt zeigen (vor)	to show respect (for)
	mit Respekt	with due respect
	bei allem Respekt; mit Verlaub [geh.]	with all due respect
	bei aller Wertschätzung für ...	notwithstanding my/our respect for ....
	Achtung voreinander	respect for each other
	sich bei jdm. Respekt verschaffen	to teach sb. to respect one
	Ruhepause {f}; Pause {f}; Erleichterung {f} (von etw.)	surcease (from sth.)
	jdm. von etw. eine Ruhepause gönnen/verschaffen	to give sb. surcease from sth.
	für jdn./etw. Erleichterung bringen	to bring surcease to sb./sth.
	Überblick {m}; Übersicht {f} (über)	overview (of)
	den Überblick verlieren (über)	to lose track (of)
	den Überblick behalten (über)	to keep track (of)
	sich einen Überblick über etw. verschaffen	to get a general idea of sth.
	Vorteil {m}	edge
	jdm. einen Vorteil verschaffen	to give sb. an edge
	Vorsprung durch Technik	the technical edge; advantage through technology
	etw./jdn. mit Kraft/Gewalt (an einen Ort) bewegen; zwängen; drängen; pressen {vt}	to force sth./sb.
	mit Gewalt bewegend; zwängend; drängend; pressend	forcing
	mit Gewalt bewegt; gezwängt; gedrängt; gepresst	forced
	jdn. nach rechts abdrängen	to force sb. to the right
	ein Flugzeug zur Landung zwingen	to force down an aircraft
	seine Tränen unterdrücken	to force back one's tears
	Essen hinunterwürgen	to force down food
	sich durch etw. durchdrängen / durchzwängen	to force a passage / one's way through sth.
	sich gewaltsam Zutritt zu einem Ort verschaffen; gewaltsam in einen Ort eindringen	to force one's way in/into a place
	Am 5. März drangen zwei Männer gewaltsam in eine Wohnung ein.	On the 5th March, two males forced their way into a flat.

Search further for "verschaffen":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien