BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

versuchen; verlocken; verleiten {vt} [listen] to tempt [listen]

versuchend; verlockend; verleitend tempting [listen]

versucht; verlockt; verleitet [listen] tempted [listen]

versucht; verlockt; verleitet [listen] tempts

versuchte; verlockte; verleitete tempted [listen]

versucht sein etw. zu tun to be tempted to do sth.

verlocken; locken; anlocken; reizen {vt} [listen] [listen] to allure [listen]

verlockend; lockend; anlockend; reizend alluring

verlockt; gelockt; angelockt; gereizt allured

verlockt allures

verlockte allured

verlocken (zu); locken (in) {vt} [listen] to lure (into) [listen]

verlockend; lockend luring

verlockt; gelockt lured

verlockt; lockt lures

verlockte; lockte lured

jdn. in einen Hinterhalt locken to lure sb. into a trap

jdn. betören; verlocken {vt} [poet.] to beguile sb. [poet.]

betörend; verlockend beguiling

betört; verlockt beguiled

betörende Düfte beguiling scents

betörende Liebesbriefe beguiling love-letters

jdn. dazu verlocken, etw. zu tun to beguile sb. into doing sth.

Sie hat ihren Freund so bezirzt, dass er ihr die Hausaufgaben macht. She has beguiled her boy-friend into doing the homework for her.

locken; anlocken; verlocken; verleiten {vt} [listen] to entice [listen]

lockend; anlockend; verlockend; verleitend enticing

gelockt; angelockt; verlockt; verleitet enticed

lockt; lockt an; verlockt; verleitet entices

lockte; lockte an; verlockte; verleitete enticed

jdn. locken etw. zu tun to entice sb. to do sth.; to entice sb. into doing sth.

anlocken; verlocken; ködern {vt} to decoy [listen]

anlockend; verlockend; ködernd decoying

angelockt; verlockt; geködert decoyed

lockt an; verlockt; ködert decoys

lockte an; verlockte; köderte decoyed