unruhig : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Adjectives Adverbs

	German	English
	ängstlich; besorgt; bange; bang; unruhig {adj}	anxious
	um jdn. besorgt sein; um jdn. Angst haben	to be anxious about sb.
	eine Zeit voller Sorge	an anxious time
	eine Woche bangen Wartens	one anxious week of waiting
	Wir haben uns alle solche Sorgen um dich gemacht.	We were all so anxious about you.
	unruhig {adj} (wegen); besorgt {adj} (um)	uneasy (about)
	unruhiger	uneasier
	am unruhigsten	uneasiest
	unruhig {adj}	restless
	ängstlich; besorgt; bange; bang; unruhig {adv} (um; wegen)	anxiously (about; for)
	unruhig; zappelig {adj}	fidgety; itchy; itchy-fingered
	unruhiger; zappeliger	more fidgety
	am unruhigsten; am zappeligsten	most fidgety
	unruhig; nervös {adj}	restive
	unruhig {adv}	uneasily
	unruhig {adv}	restively
	unruhig {adj}	unquiet
	unruhige Zeiten	unquiet times
	unbeständig; unregelmäßig; unruhig; stoßweise {adj}	fitful
	unregelmäßige Atmung	fitful breath
	unruhiger Schlaf	fitful sleep
	unbeständiges Wetter	fitful weather
	sich sorgen {vr}; sich Sorgen machen; unruhig sein; sich beunruhigen (um)	to fret (about)
	sich sorgend; sich Sorgen machend; unruhig seiend; sich beunruhigend	fretting
	sich gesorgt; sich Sorgen gemacht; unruhig gewesen; sich beunruhigt	fretted
	nervös; unruhig {adj}	nervy [Br.]
	quecksilbrig; lebhaft; unruhig {adj}	fidgety; mercurial
	quengelig; genervt; unruhig {adj}	fretful
	schäumend; unruhig {adj} (Brauerei)	yeasty (brewery)
	Ich bin unruhig.	My mind is not at ease.
	reizbar {adj}	twitchy
	nervös {adj}	twitchy
	unruhig {adj}	twitchy