DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
unheimlich
Search for:
Mini search box
 

15 results for unheimlich
Word division: un·heim·lich
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

unglaublich; unwahrscheinlich; unheimlich {adv} (Verstärkung eines Adjektivs) [listen] [listen] [listen] incredibly; improbably; terribly; terrifically (strengthening an adjective) [listen]

ein unglaublich/unwahrscheinlich talentiertes Kind an improbably gifted child

unheimlich viel an incredible amount; a terrific amount [coll.]

Es macht unheimlich Spaß. It's terrific fun. [coll.]

Das war unheimlich interessant. That was incredibly interesting.

Er ist unwahrscheinlich reich. He is incredibly rich.

Es ist unheimlich wichtig, dass ... It is incredibly important that ...

sinister; böse; unheilvoll; unheimlich; Unheil verkündend {adj} [listen] [listen] sinister [listen]

unheimlich; furchterregend; gespentisch; gespensterhaft {adj} [listen] eerie; eery [listen]

unheimlicher eerier

am unheimlichsten eeriest

unheimlich; gespenstig; schauerlich; überirdisch {adj} [listen] unearthly; eldritch

unheimlich; gruselig {adj} [listen] spine-chilling

unheimlich; gruselig; erschreckend; angsterregend; schaurig {adj} [listen] scary [listen]

unheimlich; übernatürlich; eigenartig {adv} [listen] weirdly

unheimlich {adj} [listen] uncanny [listen]

unheimlich {adv} [listen] uncannily

unheimlich {adv} [listen] eerily

unheimlich {adv} [listen] sinisterly

gruselig; unheimlich {adj} [listen] creepy [listen]

gruseliger creepier

am gruseligsten creepiest

gruselig; unheimlich; übernatürlich {adj} [listen] weird [listen]

gruseliger; unheimlicher; übernatürlicher weirder

am gruseligsten; am unheimlichsten; am übernatürlichsten weirdest

Ähnlichkeit {f} resemblance [listen]

Ähnlichkeiten {pl} resemblances

eine große/auffallende/unheimliche Ähnlichkeit zu jdm./etw. aufweisen to bear a close/striking/uncanny resemblance to sb./sth.

Simon sieht seinem Vater unheimlich ähnlich. Simon bears an uncanny resemblance to his father.

Die Geschehnisse im Film haben wenig/keine Ähnlichkeit mit der Wirklichkeit. What happens in the film bears little/no resemblance to what actually happened.

nicht (ganz/recht) geheuer {adj} funny; fishy [listen]

jdm. nicht (ganz) geheuer sein to seem (a bit) suspicious to sb.

Es ist mir nicht ganz geheuer. I feel uneasy about it

Das ist mir nicht ganz geheuer.; Das ist mir etwas unheimlich. That's a bit fishy to me.; It is scary to me.

Er war mir nie ganz geheuer. I've always had a funny feeling about him.

Es ist dort nicht ganz geheuer. It's a funny place.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien