BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

ungenügende Verdauung {f}; Maldigestion {f} [med.] maldigestion

Insuffizienz {f}; ungenügende Leistung eines Organs [med.] insufficiency

Insuffizienz der Herzklappe; Undichtigkeit der geschlossenen Herzklappe insufficiency of the heart valve

Malabsorption {f}; ungenügende Nahrungsaufnahme aus dem Verdauungstrakt [med.] malabsorption

Unterbezahlung {f}; ungenügende Bezahlung {f} underpayment

Ladung {f} [listen] charge [listen]

elektrische Ladung electric charge

elektrostatische Ladung electrostatic charge

ungenügende Ladung undercharge

Vorrat {m}; Lager {n} [listen] [listen] stock [listen]

sich einen Vorrat zulegen to lay in a stock

ungenügende Vorräte stock shortage

etw. vorrätig halten; etw. vorhalten {vt} to hold stocks of sth.; to stock sth.; to hold sth.

etw. auf Vorrat kaufen to stock up with

etw. auf Lager haben to have sth. in stock; to keep sth. in stock; to have sth. in store; to keep sth. in store

nicht auf Lager out of stock

solange der Vorrat reicht while stocks last; (for) as long as stocks last; until stocks are exhausted