BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

unbegrenzt {adj} unlimited

unbegrenzter more unlimited

am unbegrenztesten most unlimited

unbegrenzt; unbeschränkt {adj} indefinite [listen]

unbegrenzt {adj} unbounded

unbegrenzt {adv} unboundedly

unbegrenzt {adv} unlimitedly

unbegrenzt {adj} unterminated

unerschöpflich, unbegrenzt {adj} bottomless

der unerschöpfliche Informationsbestand, den das Internet bereitstellt the bottomless well of information available through the Internet

ein Fass ohne Boden [pej.] a bottomless pit for sth.

Der Brenner-Basistunnel ist für den Steuerzahler ein Fass ohne Boden. The Brenner base tunnel is a bottomless pit for taxpayers' money.

Infolge der Ausbreitung der Wüste sind die landwirtschaftlichen Produktionskosten ins Astronomische gestiegen. The desertification has opened up a bottomless pit of agricultural production costs.

eine unerschöpfliche Geldquelle a bottomless pit of money

Der Staat verfügt nicht über unbegrenzte Mittel. The government does not have a bottomless pit of money to spend.

grenzenlos; unbegrenzt; endlos; unbeschränkt; unermesslich {adj} illimitable

uneingeschränkt; unverkürzt; unbegrenzt {adj} unstinted

Lagerfähigkeit {f} suitablity for storage; storage life

Lagerfähigkeit {f}; Lagerbeständigkeit {f} von Lebensmitteln shelf life

unbegrenzt / nur begrenzt lagerfähig sein to have an unlimited/a limited storage life