A service provided by
TU Chemnitz
powered by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De<>En Dictionary
De>>En Dictionary
En>>De Dictionary
De<>En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De<>Es Dictionary
De>>Es Dictionary
Es>>De Dictionary
Sayings Es
De<>Es Examples
De<>Pt Dictionary
De>>Pt Dictionary
Pt>>De Dictionary
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Trennsteckerklinke
Trennsteckverteiler
Trennstelle
Trennstrich
Trennsymbol
Trennung
Trennungsentschädigung
Trennungsgeld
Trennungsjahr
Search for:
ä
ö
ü
ß
20 results for
trennt
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
abschneiden
;
abtrennen
{vt}
to
cut
off
;
to
clip
off
abschneidend
;
abtrennend
cutting
off
;
clipping
off
abgeschnitten
;
abge
trennt
cut
off
;
clipped
off
schneidet
ab
;
trennt
ab
cuts
off
;
clips
off
schnitt
ab
;
trennt
e
ab
cut
off
;
clipped
off
sich
abspalten
{vr}
;
trennen
{vt}
(
von
)
to
secede
(from)
sich
abspaltend
;
trennend
seceding
sich
abgespaltet
;
ge
trennt
seceded
spaltet
sich
ab
;
trennt
secedes
spaltete
sich
ab
;
trennt
e
secedes
abtrennen
;
lösen
;
ablösen
;
loslösen
;
losmachen
;
herausnehmen
{vt}
to
detach
abtrennend
;
lösend
;
ablösend
;
loslösend
;
losmachend
;
herausnehmend
detaching
abge
trennt
;
gelöst
;
abgelöst
;
losgelöst
;
losgemacht
;
herausgenommen
detached
trennt
ab
;
löst
;
löst
ab
;
löst
los
;
macht
los
;
nimmt
heraus
detaches
trennt
e
ab
;
löste
;
löste
ab
;
löste
los
;
machte
los
;
nahm
heraus
detached
nicht
abge
trennt
undetached
aussortieren
;
trennen
{vt}
to
winnow
aussortierend
;
trennend
winnowing
aussortiert
;
ge
trennt
winnowed
sortiert
aus
;
trennt
winnows
sortierte
aus
;
trennt
e
winnowed
brechen
;
trennen
{vt}
to
sunder
brechend
;
trennend
sundering
gebrochen
;
ge
trennt
sundered
bricht
;
trennt
sunders
brach
;
trennt
e
sundered
durchtrennen
;
abtrennen
;
trennen
;
teilen
{vt}
to
sever
durchtrennend
;
abtrennend
;
trennend
;
teilend
severing
durchge
trennt
;
abge
trennt
;
ge
trennt
;
geteilt
severed
trennt
durch
;
trennt
ab
;
trennt
;
teilt
severs
trennt
e
durch
;
trennt
e
ab
;
trennt
e
;
teilte
severed
isolieren
;
vereinzeln
;
trennen
;
absondern
to
isolate
isolierend
;
vereinzelnd
;
trennend
;
absondernd
isolating
isoliert
;
vereinzelt
;
ge
trennt
;
abgesondert
isolated
isoliert
;
vereinzelt
;
trennt
;
sondert
ab
isolates
isolierte
;
vereinzelte
;
trennt
e
;
sonderte
ab
isolated
neu
trennen
{vt}
to
resegregate
neu
trennend
resegregating
neu
ge
trennt
resegregated
trennt
neu
resegregates
trennt
e
neu
resegregated
trennen
;
teilen
;
absondern
{vt}
(
von
)
to
separate
(from)
trennend
;
teilend
;
absondernd
separating
ge
trennt
;
geteilt
;
abgesondert
separated
trennt
;
teilt
;
sondert
ab
separates
trennt
e
;
teilte
;
sonderte
ab
separated
die
Wirklichkeit
von
der
Fantasie
trennen
to
separate
fact
from
fancy
die
Guten
von
den
Schlechten
trennen
separate
the
good
from
the
bad
trennen
;
lösen
{vt}
(
von
)
to
part
(from)
trennend
;
lösend
parting
ge
trennt
;
gelöst
parted
trennt
;
löst
parts
trennt
e
;
löste
parted
jdn/etw
.
von
etw
.
trennen
[übtr.]
to
stand
between
sb
./sth.
and
sth
.
Nur
noch
ein
Spiel
trennt
e
ihn
vom
Sieg
.
Only
one
game
stood
between
him
and
victory
.
Ein
einziger
Punkt
trennt
sie
noch
vom
Meistertitel
.
A
single
point
stands
between
them
and
the
championship
title
.
trennen
{vt}
to
disassociate
trennend
disassociating
ge
trennt
disassociated
trennt
disassociates
sich
trennen
{vr}
;
auseinandergehen
;
entäußern
(
von
)
to
part
(with)
sich
trennend
;
auseinandergehend
;
entäußernd
parting
sich
ge
trennt
;
auseinandergegangen
;
entäußert
parted
trennt
sich
;
geht
auseinander
parts
trennt
e
sich
;
ging
auseinander
parted
sich
von
jdm
.
trennen
to
part
from
so
.
sich
von
etw
.
trennen
to
part
with
sth
.
(
voneinander
)
trennen
to
disjoin
trennend
disjoining
ge
trennt
disjoined
trennt
disjoins
trennen
to
dissociate
trennend
dissociating
ge
trennt
dissociated
trennt
dissociates
trennt
e
dissociated
trennen
to
disunite
trennend
disuniting
trennt
disunites
trennt
e
disunited
trennen
;
zerreißen
{vt}
to
disrupt
trennend
;
zerreißend
disrupting
ge
trennt
;
zerrissen
disrupted
trennt
;
zerreißt
disrupts
trennt
e
;
zerriss
disrupted
trennen
;
isolieren
;
entmischen
{vt}
to
segregate
trennend
;
isolierend
;
entmischend
segregating
ge
trennt
;
isoliert
;
entmischt
segregated
trennt
;
isoliert
;
entmischt
segregates
trennt
e
;
isolierte
;
entmischte
segregated
unterbrechen
;
trennen
;
ausschalten
{vt}
to
disconnect
unterbrechend
;
trennend
;
ausschaltend
disconnecting
unterbrochen
;
ge
trennt
;
ausgeschaltet
disconnected
unterbricht
;
trennt
disconnects
unterbrach
;
trennt
e
disconnected
verstümmeln
;
mutilieren
;
abtrennen
{vt}
(
Gliedmaßen
)
[med.]
to
mutilate
verstümmelnd
;
mutilierend
;
abtrennend
mutilating
verstümmelt
;
mutiliert
;
abge
trennt
mutilated
verstümmelt
;
mutiliert
;
trennt
ab
mutilates
verstümmelte
;
mutilierte
;
trennt
e
ab
mutilated
verstümmelte
Leichen
mutilated
bodies
Search further for "trennt":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2010
Your feedback:
Your e-mail for an answer:
Ad partners
MP3 Reise-
Wörterbuch
Sprachreisen Sprachschule
Nachhilfe Schülerhilfe
Sprachreisen für Jung & Alt
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien