BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Maschine schreiben; maschinschreiben [Ös.]; tippen {vi} [listen] to typewrite; to type [listen]

Maschine schreibend; maschinschreibend; tippend typewriting; typing

Maschine geschrieben; maschingeschrieben; getippt typewritten; typed

gut Maschine schreiben/maschinschreiben [Ös.]/tippen können to be good at typewriting/typing

etw. abtippen; tippen; mit der Maschine schreiben {vt} [listen] to typewrite sth.

abtippend; tippend; mit der Maschine schreibend typewriting

abgetippt; getippt; mit der Maschine geschreibt typewritten

tippt ab; schreibt mit der Maschine typewrites

tippte ab; schrieb mit der Maschine typewrote

blind tippen; blind schreiben {vi} [comp.] to touch-type

blind tippend; blind schreibend touch-typing

blind getippt; blind geschrieben touch-typed

eintippen; tippen; eingeben {vt} [listen] [listen] to type (in) [listen]

eintippend; tippend; eingebend typing

eingetippt; getippt; eingegeben typed

tippt ein; tippt; gibt ein types [listen]

tippte ein; tippte; gab ein typed

neu tippen {vt} to retype

neu tippend retyping

neu getippt retyped

tippt neu retypes

tippte neu retyped

etw. falsch tippen; vertippen {vt} (Wort etc.) to mistype sth.; to type sth. wrong (word etc.)

falsch tippend; vertippend mistyping; typing wrong

falsch getippt; vertippt mistyped; typed wrong

tippt falsch; vertippt mistypes; types wrong

tippte falsch; vertippte mistyped; typed wrong