German |
English |
|
|---|---|---|
| verduften {vi} [ugs.]; türmen {vi} (vor) | to duck (from) |
|
| verduftend; türmend | ducking | |
| verduftet; getürmt | ducked | |
| türmen; abhauen; verduften {vi} [ugs.] | to bunk; to head for the hills; to take to the woods; to scarper [Br.] [coll.] |
|
| türmend; abhauend; verduftend | bunking; scarpering | |
| getürmt; abgehauen; verduftet | bunked; scarpered | |
| türmt; haut ab; verduftet | bunks; scarpers | |
| türmte; haute ab; verduftete | bunked; scarpered | |
| türmen nach | to make a bolt for | |
| sich heimlich davon machen; sich aus dem Staub machen {vr}; türmen (vor); flüchten {vi} (vor) |
to abscond (from) | |
| türmen; flüchtend | absconding | |
| getürmt; geflüchtet | absconded | |
| türmt; flüchtet | absconds | |
| türmte; flüchtete | absconded | |
| loskommen; türmen {vi} | to getaway | |
| Kreuzblume {f} (Ornament an Giebeln, Türmen und Dächern) [arch.] | finial | |
| Zinnen {pl} (einer Burg) | battlements | |
| mit Zinnen (und Türmen) | castellated |