DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

26 results for stößt
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  English

abschießen; abfeuern; ausstoßen; starten; abwerfen {vt} [mil.] [listen] to launch [listen]

abschießend; abfeuernd; ausstoßend; startend; abwerfend launching [listen]

abgeschossen; abgefeuert; ausgestoßen; gestartet; abgeworfen launched [listen]

schießt ab; feuert ab; stößt aus; startet; wirft ab launches

schoss ab; feuerte ab; stieß aus; startete; warf ab launched [listen]

abstoßen; wegstoßen {vt} to push off; to push away

abstoßend; wegstoßend pushing off; pushing away

abgestoßen; weggestoßen pushed off; pushed away

er/sie stößt ab he/she pushes off

ich/er/sie stieß ab I/he/she pushed off

er/sie hat/hatte abgestoßen he/she has/had pushed off

angrenzen; anstoßen {vi} to adjoin

angrenzend; anstoßend adjoining

angegrenzt; angestoßen adjoined

grenzt an; stößt an adjoins

grenzte an; stieß an adjoined

jdn. anrempeln; anstoßen {vt} to jostle against sb.; to bump into sb.

anrempelnd; anstoßend jostling

angerempelt; angestoßen jostled

rempelt an; stößt an jostles

rempelte an; stieß an jostled

jdm. (an Arm) anstoßen to jostle sb.'s arm

jdn. zur Seite stoßen to jostle sb. aside

(leise) anstoßen to nudge [listen]

anstoßend nudging

angestoßen nudged

stößt leise an nudges

stieß leise an nudged

aufstoßen {vi} to belch [listen]

aufstoßend belching

aufgestoßen belched

stößt auf belches

stieß auf belched

aufstoßen {vt} to push open

aufstoßend pushing open

aufgestoßen pushed open

stößt auf pushes open

stieß auf pushed open

etw. (als unbrauchbar) ausschlagen; ausstoßen [techn.] {vt} to reject sth.

ausschlagend; ausstoßend rejecting

ausgeschlagen; ausgestoßen rejected [listen]

schlägt aus; stößt aus rejects [listen]

schlug aus; stieß aus rejected [listen]

ausstoßen {vt} to ejaculate

ausstoßend ejaculating

ausgestoßen ejaculated

stößt aus ejaculates

stieß aus ejaculated

ausstoßen {vt} to expel [listen]

ausstoßend expelling

ausgestoßen expelled [listen]

stößt aus expels

stieß aus expelled [listen]

ausstoßen {vt} to extrude

ausstoßend extruding

ausgestoßen extruded

stößt aus extrudes

stieß aus extruded

ausstoßen; auswerfen; hinauswerfen {vt} to eject

ausstoßend; auswerfend; hinauswerfend ejecting

ausgestoßen; ausgeworfen; hinausgeworfen ejected

stößt aus; wirft aus; wirft hinaus ejects

stieß aus; warf aus; warf hinaus ejected

begegnen; treffen auf (Fehler; Schwierigkeiten); stoßen auf {vi} [listen] to encounter {vi} [listen]

begegnend; treffend; stoßend encountering

begegnet; getroffen; gestoßen [listen] encountered [listen]

begegnet; trifft auf; stößt auf encounters [listen]

begegnete; traf auf; stieß auf encountered [listen]

auf Probleme/Widerstand stoßen to encounter difficulties/resistance [listen]

in Gefahr geraten to encounter danger

Ich stieß auf verschiedene Probleme. I encountered various problems.

sich durchdrängeln; stoßen [listen] to hustle [listen]

sich durchdrängelnd; stoßend hustling

sich durchgedrängelt; gestoßen hustled

drängelt sich durch; stößt hustles

drängelte sich durch; stieß hustled

eintreffen; ankommen; kommen; dazukommen; dazustoßen; einlangen [Ös.] {vi} [listen] [listen] [listen] to arrive; to reach [listen] [listen]

eintreffend; ankommend; kommend; dazukommend; dazustoßend; einlangend arriving; reaching [listen]

eingetroffen; angekommen; gekommen; dazugekommen; dazugestoßen; eingelangt [listen] [listen] arrived; reached [listen] [listen]

trifft ein; kommt an; kommt; kommt dazu; stößt dazu; langt ein [listen] arrives; reaches [listen]

traf ein; kam an; kam; kam dazu; stieß dazu; langte ein [listen] arrived; reached [listen] [listen]

Seid ihr gut angekommen? Did you arrive safely?; Did you get there all right?

klopfen (an); schlagen; stoßen [listen] [listen] to knock (at) [listen]

klopfend; schlagend; stoßend knocking

geklopft; geschlagen; gestoßen knocked

klopft; schlägt; stößt knocks

klopfte; schlug; stieß knocked

Du müsst klopfen, unsere Klingel funktioniert nicht. You'll have to knock; our doorbell doesn't work.

kollidieren; zusammenstoßen {vi} to collide [listen]

kollidierend; zusammenstoßend colliding

kollidiert; zusammengestoßen collided

kollidiert; stößt zusammen collides

kollidierte; stieß zusammen collided

rammen; festrammen; einrammen; stauchen; stoßen {vt} [listen] to ram

rammend; festrammend; einrammend; stauchend; stoßend ramming

gerammt; festgerammt; eingerammt; gestaucht; gestoßen rammed

rammt; rammt fest; rammt ein; staucht; stößt rams

rammte; rammte fest; rammte ein; stauchte; stieß rammed

stoßen; schieben; drücken {vt} [listen] [listen] [listen] to push [listen]

stoßend; schiebend; drückend pushing [listen]

gestoßen; geschoben; gedrückt pushed [listen]

er/sie stößt; er/sie schiebt; er/sie drückt he/she pushes

ich/er/sie stieß; ich/er/sie schob; ich/er/sie drückte I/he/she pushed [listen]

er/sie hat/hatte gestoßen; er/sie hat/hatte geschoben; er/sie hat/hatte gedrückt he/she has/had pushed

ich/er/sie stieß; ich/er/sie schöbe; ich/er/sie drückte I/he/she would push

stoßen; stechen; stecken; schieben {vt} (nach) [listen] [listen] [listen] [listen] to thrust {thrust; thrust} (at)

stoßend; stechend; steckend; schiebend thrusting

gestoßen; gestochen; gesteckt; geschoben thrust

du stößt you thrust

er/sie stößt he/she thrusts

ich/er/sie stieß I/he/she thrust

er/sie hat/hatte gestoßen he/she has/had thrust

stoßen {vt} (mit Füßen) [listen] to kick [listen]

stoßend kicking

gestoßen kicked

stößt kicks

stieß kicked

stoßen {vt} (mit Hörnern) [listen] to butt; to bunt [listen] [listen]

stoßend butting; bunting

gestoßen butted; bunted

stößt butts; bunts

stieß butted; bunted

stoßen (an; gegen); zusammenstoßen (mit); auftreffen (auf) [listen] to impinge (on; upon) [listen]

stoßend; zusammenstoßend; auftreffend impinging

gestoßen; zusammengestoßen; aufgetroffen impinged

stößt impinges

stieß impinged

stoßen {vt} [listen] to punt

stoßend punting

gestoßen punted

stößt punts

stieß punted

umstürzen; umstoßen {vt} to overturn

umstürzend; umstoßend overturning

umgestürzt; umgestoßen overturned

stürzt um; stößt um overturns

stürzte um; stieß um overturned

(heftig) ziehen; stoßen; reißen; zerren {vt} [listen] [listen] [listen] to jerk [listen]

ziehend; stoßend; reißend; zerrend jerking

gezogen; gestoßen; gerissen; gezerrt [listen] [listen] jerked

zieht; stößt; reißt; zerrt [listen] jerks

zog; stieß; riss; zerrte [listen] jerked
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners