Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
quellen
;
sprudeln
{vi}
(
aus
)
to
well
(from)
quellend
;
sprudeln
d
welling
gequollen
;
gesprudelt
welled
quillt
;
sprudelt
wells
quoll
;
sprudelte
welled
sprudeln
;
blubbern
{vi}
to
bubble
vor
Ideen
sprühen
to
be
bubbling
over
with
ideas
sprudeln
;
efferveszieren
{vi}
to
effervesce
sprudeln
d
;
efferveszierend
effervescing
gesprudelt
;
effervesziert
effervesced
Sprudeln
{n}
;
Aufbrausen
{n}
effervescence
vor
etw
.
überquellen
;
überschäumen
;
sprudeln
;
strotzen
[psych.]
to
be
on
fire
with
sth
.
überquellend
;
überschäumend
;
sprudeln
d
;
strotzend
being
on
fire
übergequollen
;
übergeschäumt
;
gesprudelt
;
gestrotzt
been
on
fire
Sie
sprüht/sprudelt
vor
Begeisterung
.
She
is
on
fire
with
enthusiasm
.
Er
strotzt
vor
Selbstvertrauen
.
He
is
on
fire
with
confidence
.
spritzen
;
sprudeln
{vi}
to
sputter
spritzend
;
sprudeln
d
sputtering
gespritzt
;
gesprudelt
sputtered
Idee
{f}
;
Begriff
{m}
;
Meinung
{f}
;
Anregung
{f}
;
Plan
{m}
idea
Ideen
{pl}
ideas
eine
geniale
Idee
a
brilliant
idea
fixe
Idee
{f}
idee
fixe
neue
Idee
novel
idea
vor
neuen
Ideen
sprudeln
to
be
brim-full
of
new
ideas
von
einer
Idee
besessen
sein
to
be
besotted
with
an
idea
jdn
.
um
Ideen
bitten
to
pick
sb
.'s
brains
![[listen]](/pics/s1.png "Idee")
German
English