 German |
 English |
|
|---|---|---|
direkt; unverzüglich; sofortig; augenblicklich {adj} ![[listen]](/pics/s1.png "direkt"){kind=small} |
immediate |
|
| unmittelbar; sofortig; unvermittelt {adj} |
immediate |
|
| umgehend; unverzüglich; sofortig; prompt {adj} |
prompt; unhesitating |
|
| eine umgehende Antwort; eine prompte Antwort | a prompt answer; an unhesitating/immediate answer | |
| Für eine umgehende Antwort wären wir sehr verbunden. | A prompt reply would oblige. | |
| unverzüglich; sofortig; umgehend; prompt {adj} [adm.] |
prompt |
|
| Es muss unverzüglich etwas getan werden. | Prompt action must be taken. | |
| Umgehende Antwort erbeten. | A prompt reply would be appreciated. | |
| unmittelbar; sofortig {adj} |
instant |
|
| ein sofortiger Erfolg | an instant success | |
| unmittelbaren Zugriff auf | instant access to | |
| sofortig; augenblicklich {adj} |
instantaneous |
|
| eine sofortige Reaktion | an instantaneous response | |
| Der Tod trat sofort ein. | Death was instantaneous. | |
| augenblicklich; unverzüglich; sofortig; unmittelbar {adj} |
instantaneous |