German |
English |
|
|---|---|---|
| seitdem; da ja; seit |
since |
|
| seit; seitdem {conj} |
since |
|
| seit ich hier wohne | since I've been living here | |
| seit er das weiß | since he knows that | |
| seitdem; seit; von ... an |
ever since |
|
| seit ich hier lebe | ever since I have lived here | |
| Das Gerät ließ sich vom ersten Tag an nur mühsam in Betrieb nehmen. | Ever since I've had it, the device has been a bit of a pain to start. | |
| seitdem; seither {adv}; seit damals; seit der Zeit |
since then; since that time |
|
| Seither geht es stetig abwärts/bergab. | Things have gone steadily downhill ever since. |