schoss : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Schoss

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

19 results for

Tip:

You may adjust several search options.

	German	English
	Spross {m}; Schoss {m}; Schössling {f} [bot.]	shoot; sprout
	Sprossen {pl}	shoots; sprouts
	Schoß {m}; Mutterleib {m}	womb
	die Hände in den Schoß legen	to sit back and take things easy
	Ein Gedanke schoss mir durch den Kopf.	An idea rushed into my mind.
	Es ist ihm in den Schoß gefallen.	It just fell into his lap.
	Schoß {m} ({f} [Ös.])	lap
	jdn. auf den Schoß nehmen	to take sb. on one's lap
	im Schoß der Familie	in the bosom of the family
	knappes Verfehlen {n}	near miss
	Er schoss zwei Tore und verfehlte zwei weitere nur knapp.	He scored two goals and had another two near misses.
	(Flugzeug) abschießen {vt} [mil.]	to shoot down
	abschießend	shooting down
	abgeschossen	shot down
	schießt ab	shoots down
	schoss ab	shot down
	abschießen; abfeuern; ausstoßen; starten; abwerfen {vt} [mil.]	to launch
	abschießend; abfeuernd; ausstoßend; startend; abwerfend	launching
	abgeschossen; abgefeuert; ausgestoßen; gestartet; abgeworfen	launched
	schießt ab; feuert ab; stößt aus; startet; wirft ab	launches
	schoss ab; feuerte ab; stieß aus; startete; warf ab	launched
	abschießen; abknallen [ugs.] {vt}	to pick off
	abschießend; abknallend	picking off
	abgeschossen; abgeknallt	picked off
	schießt ab; knallt ab	picks of
	schoss ab; knallte ab	picked of
	abschießen; herunterholen {vt}	to down
	abschießend; herunterholend	downing
	abgeschossen; heruntergeholt	downed
	schießt ab; holt herunter	downs
	schoss ab; holte herunter	downed
	auf jdn./etw. ballern; auf jdn./etw. wild schießen {vi}	to take a pot shot/pot shots at sb./sth.
	Er ballerte mit seinem Luftgewehr auf eine Taube.	He took a pot shot at a pigeon with his air gun.
	Ein Heckenschütze schoss wild auf vorbeifahrende Autos.	A sniper took potshots at passing cars.
	hinausschießen über	to overshoot; to shoot wide (off)
	hinausschießend	overshooting
	hinausgeschossen	overshot
	schießt hinaus	overshoots
	schoss hinaus	overshot
	übers Ziel hinausschießen [übtr.]	to overshoot the mark; to shoot wide of the mark [fig.]
	rasen; sausen {vi}	to rush
	rasend; sausend	rushing
	gerast; gesaust	rushed
	rast; saust	rushes
	raste; sauste	rushed
	das Blut schoss ihr ins Gesicht	the blood rushed into her head
	schießen {vi} (auf)	to shoot {shot; shot} (at)
	schießend	shooting
	geschossen	shot
	er/sie schießt	he/she shoots
	ich/er/sie schoss (schoß [alt])	I/he/she shot
	er/sie hat/hatte geschossen	he/she has/had shot
	ich/er/sie schösse	I/he/she would shoot
	schießen; feuern; verschießen; abfeuern {vt} [mil.]	to fire
	schießend; feuernd; verschießend; abfeuernd	firing
	geschossen; gefeuert; verschossen; abgefeuert	fired
	schießt; feuert; verschießt; feuert ab	fires
	schoss; feuerte; verschoss; feuerte ab	fired
	nicht geschossen; nicht gefeuert	unfired
	auf etw. schießen; auf etw. feuern	to fire at sth.
	(wie eine Rakete) (an/durch einen Ort) schießen; rasen {vi}	to rocket; to surge (to/through a place) (followed by adverb/preposition)
	Der Zug schoss/raste durch den Tunnel.	The train rocketed through the tunnel.
	Das Buch schaffte den Sprung / gelangte auf Anhieb an die Spitze der Bestsellerlisten.	The book rocketed/surged to the top of the best-seller lists.
	Er wurde über Nacht zum Star.	He rocketed/surged to stardom overnight.
	vorbeischießen; danebenschießen {vi} [sport]	to miss the mark
	vorbeischießend; danebenschießend	missing the mark
	vorbeigeschossen; danebengeschossen	missed the mark
	schießt vorbei/daneben	misses the mark
	schoss vorbei/daneben	missed the mark
	zurückkehren; zurücklaufen {vi}	to return
	zurückkehrend; zurücklaufend	returning
	zurückgekehrt; zurückgelaufen	returned
	kehrt zurück	returns
	kehrte zurück	returned
	in den Schoß der Familie zurückkehren	to return to the fold
	unverrichteter Dinge zurückkehren	to return empty-handed
	mit leeren Händen zurückkehren	to return empty-handed

Search further for "schoss":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien