DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

10 results for schonend
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

jdn. pflegen; jdn./etw. schonend behandeln {vt} [med.] to nurse sb./sth. [listen]

pflegend; schonend behandelnd nursing [listen]

gepflegt; schonend behandelt [listen] nursed

pflegt; behandelt schonend nurses

pflegte; behandelte schonend nursed

jdn. gesundpflegen to nurse sb. back to health

eine Krankheit auskurieren to nurse a disease

seine Stimme schonen to nurse one's voice

Nachricht {f}; Nachrichten {pl}; Neuigkeiten {pl} [listen] [listen] [listen] news [listen]

die letzten Nachrichten the latest news

eine wichtige Nachricht some news of importance; an important piece of news

ursprüngliche Nachricht {f} original message

überraschende Neuigkeiten surprising news

traurige Nachricht sad news

allerletzte Nachrichten up-to-the-minute news

jdm. die schlechte Nachricht schonend beibringen to break the bad news gently to sb.

Das ist nichts Neues. That is no news.

erhalten; konservieren; bewahren; schonen {vt} [listen] [listen] [listen] to conserve

erhaltend; konservierend; bewahrend; schonend conserving

erhalten; konserviert; bewahrt; geschont [listen] conserved

erhält; konserviert; bewahrt; schont conserves

erhielt; konservierte; bewahrte; schonte conserved

pfleglich behandeln; schonen {vt} [listen] to take care of; to look after [listen] [listen]

pfleglich behandelnd; schonend taking care of; looking after

pfleglich behandelt; geschont taken care of; looked after

sich schonen {vr} to take it easy

sich schonend taking it easy

sich geschont taken it easy

sich (nicht) schonen {vr} (not) to spare oneself

sich schonend sparing oneself

sich geschont spared oneself

etw. schonen; etw. ruhen lassen {vt} to rest sth.

schonend; ruhen lassend resting [listen]

geschont; ruhen gelassen rested

schont; lässt ruhen rests

schonte; ließ ruhen rested

ausgeruht sein to be rested

Ich muss meine Stimme schonen. I need to rest my voice.

etw. schonen {vt} to go easy on sth.

schonend going easy on

geschont gone easy on

Ressourcen schonen; mit Ressourcen schonend umgehen to go easy on resources

sparsam umgehen {vi}; schonen; sparen {vt} [listen] [listen] to spare [listen]

sparsam umgehend; schonend; sparend sparing

sparsam umgegangen; geschont; gespart spared

verschonen; schonen {vt} [listen] to spare [listen]

verschonend; schonend sparing

verschont; geschont spared

er/sie verschont he/she spares

ich/er/sie verschonte I/he/she spared

er/sie hat/hatte verschont he/she has/had spared

jdn. mit etw. verschonen tp spare sb. sth.; not to bother sb. with sth.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners