BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

schmalzig; rührselig; zuckersüß; zuckersüss [Schw.] {adj} [übtr.] saccharine

schmalzige Musik saccharine music

eine rührselige Liebesgeschichte a sacchine love story

schmalzig; kitschig; blöd; abgedroschen; altmodisch {adj} [listen] corny [listen]

schmalziger; kitschiger; blöder; abgedroschener; altmodischer cornier

am schmalzigsten; am kitschigsten; am blödesten; am abgedroschensten; am altmodischsten corniest

schmalzig; rührselig {adj} sloppy [listen]

schmalzig {adj} [übtr.]; schnulzig {adj} (übertrieben emotional) slushy {adj}

fettig; schmalzig {adj} greasy [listen]

fettiger greasier

am fettigsten greasiest

gefühlsduselig; gefühlsselig; schmalzig; kitschig {adj} soupy; soppy [Br.]; sappy [Am.] [coll.] [listen]

rührselig; schmalzig {adj} maudlin; bathetic; mushy; schmaltzy; hokey [Am.]

zuckersüß; schmalzig; rührselig; gefühlsduselig; kitschig; verkitscht {adj} [pej.] twee [pej.] [Br.]

rührselig {adv}; sentimental {adv}; schmalzig {adv} soupily {adv} [coll.]

gefühlsduselig {adj} syrupy {adj} [fig.]

rührselig {adj} syrupy {adj} [fig.]

schmalzig {adj} syrupy {adj} [fig.]