schlucken : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Schluckbeschwerden

schlucken

Schluckfähigkeit

Schluckstörung

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

13 results for

schlucken
Word division: schlu·cken

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	schlucken {vi}	to swallow
	schluckend	swallowing
	geschluckt	swallowed
	schluckt	swallows
	schluckte	swallowed
	eine Pille schlucken	to swallow a pill
	hinunterschlucken; schlucken {vt}	to swallow
	hinunterschluckend; schluckend	swallowing
	hinuntergeschluckt; geschluckt	swallowed
	schluckt hinunter; schluckt	swallows
	schluckte hinunter; schluckte	swallowed
	Schlucken {n} (eines Wals) bei der Nahrungsaufnahme [zool.]	gulping (of a whale) during feeding
	schlucken {vt} [ugs.]; viel verbrauchen {vt} (Treibstoff, Öl, Energie, etc.)	to guzzle [coll.]
	fressen {vt} [ugs.]; verschlingen {vt} (Treibstoff, Öl, Energie, etc.)	to guzzle [coll.]
	jdn./etw.verschlingen; schlucken {vt} [übtr.]	to engulf sb./sth.
	verschlingend	engulfing
	verschlungen	engulfed
	verschlingt	engulfs
	verschlang	engulfed
	Nach heftigen Regenfällen stieg der Fluss an und verschlang die Häuser am Ufer.	After heavy rains the river rose and engulfed the houses on the bank.
	Die Stadt wird die Vororte bald geschluckt haben.	The city will soon have engulfed the suburbs.
	etw. schlucken {vt}	to swig sth.
	schluckend	swigging
	geschluckt	swigged
	etw. schnell trinken; etw. in großen Schlucken trinken; etw. herunterstürzen/hinunterstürzen [übtr.]	to quaff sth.
	Kröten {pl} (Bufonidae) (zoologische Familie) [zool.]	true toads; toads (zoological family)
	eine Kröte schlucken müssen [übtr.]	to have to swallow a bitter pill [fig.]
	Phoniater {m}; Phoniaterin {f} (Facharzt für Erkrankungen von Stimme, Sprechen und Schlucken) [med.]	phoniatrician (specialist in voice, speech and swallowing disorders)
	Phoniater {pl}; Phoniaterinnen {pl}	phoniatricians
	Pille {f}; Medikament {n}	pill; tablet
	Pillen {pl}	pills; tablets
	die Pille nehmen	to take (be on; go on) the pill
	eine bittere Pille [übtr.]	a bitter pill to swallow
	die bittere Pille schlucken; in den sauren Apfel beißen [übtr.]	to bite the bullet [fig.]
	etw. absorbieren; resorbieren; abfedern; dämpfen {vt} [phys.]	to absorb sth.
	absorbierend; resorbierend; abfedernd; dämpfend	absorbing
	absorbiert; resorbiert; abgefedert; gedämpft	absorbed
	den Schall schlucken	to absorb the sound
	einen Stoß dämpfen	to absord a shock
	beißen {vi} {vt}; zubeißen {vi}	to bite {bit; bitten}
	beißend; zubeißend	biting
	gebissen; zugebissen	bitten
	er/sie beißt	he/she bites
	ich/er/sie biss (biß [alt])	I/he/she bit
	er/sie hat/hatte gebissen	he/she has/had bitten
	ich/er/sie biss	I/he/she would bite
	Ich wurde durch einen Hund gebissen.	I was bitten by a dog.
	in den sauren Apfel beißen müssen [übtr.]	to have to bite the bullet [fig.]
	in den sauren Apfel beißen [übtr.]	to grin and bear it
	in den sauren Apfel beißen; die bittere Pille schlucken [übtr.]	to swallow the pill; to grasp the nettle
	voll und ganz	hook, line and sinker [fig.]
	etw. voll und ganz schlucken [ugs.] [fig.]	to swallow sth. hook, line and sinker [coll.]
	voll auf etw. reinfallen	to fall for sth. hook, line and sinker [coll.]
	sich heillos in jdn. verlieben	to fall for sb. hook, line and sinker [coll.]

Search further for "schlucken":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien