DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

11 results for schießt
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  English

Das ist die Höhe!; Das schießt den Vogel ab! [übtr.] That takes the cake! [fig.]

Er schießt mit Kanonen nach Spatzen. He breaks a fly on the wheel.

Pfeil {m} [mil.] [übtr.] [listen] dart [listen]

Pfeile {pl} darts

Er wurde von einem vergifteten Pfeil getroffen. He was hit by/with a poisoned dart.

In ihren Leitartikeln schießt sie giftige Pfeile auf die Regierungskoaltion ab. In her editorials she hurls/throws darts at the governing coalition.

Er ließ den ganzen Abend sarkastische Spitzen gegen sie los. He sent darts of sarcasm in her direction all evening.

(Flugzeug) abschießen {vt} [mil.] to shoot down

abschießend shooting down

abgeschossen shot down

schießt ab shoots down

schoss ab shot down

abschießen; abfeuern; ausstoßen; starten; abwerfen {vt} [mil.] [listen] to launch [listen]

abschießend; abfeuernd; ausstoßend; startend; abwerfend launching [listen]

abgeschossen; abgefeuert; ausgestoßen; gestartet; abgeworfen launched [listen]

schießt ab; feuert ab; stößt aus; startet; wirft ab launches

schoss ab; feuerte ab; stieß aus; startete; warf ab launched [listen]

abschießen; abknallen [ugs.] {vt} to pick off

abschießend; abknallend picking off

abgeschossen; abgeknallt picked off

schießt ab; knallt ab picks of

schoss ab; knallte ab picked of

abschießen; herunterholen {vt} to down [listen]

abschießend; herunterholend downing

abgeschossen; heruntergeholt downed

schießt ab; holt herunter downs

schoss ab; holte herunter downed

hinausschießen über to overshoot; to shoot wide (off)

hinausschießend overshooting

hinausgeschossen overshot

schießt hinaus overshoots

schoss hinaus overshot

übers Ziel hinausschießen [übtr.] to overshoot the mark; to shoot wide of the mark [fig.]

schießen {vi} (auf) [listen] to shoot {shot; shot} (at) [listen]

schießend shooting [listen]

geschossen shot [listen]

er/sie schießt he/she shoots

ich/er/sie schoss (schoß [alt]) I/he/she shot [listen]

er/sie hat/hatte geschossen he/she has/had shot

ich/er/sie schösse I/he/she would shoot

schießen; feuern; verschießen; abfeuern {vt} [mil.] [listen] [listen] to fire [listen]

schießend; feuernd; verschießend; abfeuernd firing [listen]

geschossen; gefeuert; verschossen; abgefeuert fired

schießt; feuert; verschießt; feuert ab fires

schoss; feuerte; verschoss; feuerte ab fired

nicht geschossen; nicht gefeuert unfired

auf etw. schießen; auf etw. feuern to fire at sth.

vorbeischießen; danebenschießen {vi} [sport] to miss the mark

vorbeischießend; danebenschießend missing the mark

vorbeigeschossen; danebengeschossen missed the mark

schießt vorbei/daneben misses the mark

schoss vorbei/daneben missed the mark
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien