 German |
 English |
|
|---|---|---|
| scherzhaft; spaßig; drollig {adv} | jocosely | |
scherzhaft; witzig; spaßig {adj} ![[listen]](/pics/s1.png "witzig"){kind=small} |
jocular; joking |
|
| scherzhaft {adj} | jovial; playful | |
| scherzhaft {adv} | facetiously {adv} | |
| scherzhaft gemeint | J/K, jk : just kidding |
|
| scherzend; scherzhaft; spaßig; drollig {adj} | jocose | |
| witzig; scherzhaft; spaßig {adj} |
facetious |
|
| Hosenzieher {m}; Hosenreißer {m} [ugs.] | wedgie [Am.] [coll.] | |
| jdm. (scherzhaft) die Unterhose hochziehen | to give sb. a wedgie |