German |
English |
|
|---|---|---|
| herausquellen {vi} | to oouze out | |
| herausquellend | oouzing out | |
| herausgequollen | oouzed out | |
| quillt heraus | oouzes out | |
| quoll heraus | oouzed out | |
| heraussprudeln; herausspritzen; ausströmen; quellen {vi} |
to gush | |
| heraussprudelnd; herausspritzend; ausströmend; quellend | gushing | |
| herausgesprudelt; herausgespritzt; ausgeströmt; gequellt | gushed | |
| sprudelt heraus; spritzt heraus; strömt hervor; quillt | gushes | |
| sprudelte heraus; spritzte heraus; strömte hervor; quoll | gushed | |
| quellen; herausfließen (aus) {vi} |
to pour; to stream (out of) |
|
| quellend | puring; streaming | |
| gequollen | poured; streamed |
|
| du quillst | you pour; you stream | |
| es quillt | it pours; it streams | |
| es quoll | it poured; it streamed | |
| es ist/war gequollen | it has/had poured; it has/had streamed | |
| es quölle | it would pour; it would stream | |
| quill! | pour!; stream! |
|
| quellen; sprudeln {vi} (aus) |
to well (from) |
|
| quellend; sprudelnd | welling | |
| gequollen; gesprudelt | welled | |
| quillt; sprudelt | wells | |
| quoll; sprudelte | welled |