BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

organischer Abfall {m}; Detritus {m} [envir.] detritus

Abfall {m}; Abfallstoffe {pl} [listen] waste [listen]

Abfälle {pl} waste [listen]

chemischer Abfall chemical waste

fester Abfall solid waste

flüssiger Abfall liquid waste

gasförmiger Abfall gaseous waste

gefährlicher Abfall hazardous waste

gemischter Abfall mixed waste

gewerblicher Abfall commercial waste

giftiger Abfall; toxischer Abfall toxic waste

hochaktiver Abfall (Kerntechnik) high active waste /HAW/

industrieller Abfall industrial waste

kommunaler Abfall municipal waste

landwirtschaftlicher Abfall agricultural waste

mineralischer Abfall mineral waste

organischer Abfall organic waste

pflanzlicher Abfall; vegetabilischer Abfall vegetable waste

städtischer Abfall urban waste; town waste

tierischer Abfall animal waste

ungefährlicher Abfall non-hazardous waste

Abfälle und Schrott waste and scrap

vom Menschen erzeugter Abfall human waste

Düngemittel {n}; Dünger {m} [agr.] fertilizer; fertiliser [listen]

Düngemittel {pl}; Dünger {pl} fertilizers; fertilisers

organischer Dünger organic fertilizer

Halbleiter {m} [electr.] semiconductor; electronic semiconductor [listen]

amorpher Halbleiter amorphous semiconductor

organischer Halbleiter organic semiconductor

organisch {adj} organic [listen]

organischer more organic

am organischsten most organic

ein organisches Ganzes an organic whole

organischer Stoff; organische Substanz organic matter

die Proteine aus der organischen Phase [chem.] the proteins from the organic phase

die obere/untere organische Phase [chem.] the upper/lower organic phase

Kohlenstoff {m} /C/ [chem.] carbon [listen]

gebundener Kohlenstoff fixed carbon

gelöster organischer Kohlenstoff dissolved organic carbon /DOC/

gesamter Kohlenstoff(gehalt) total carbon /TC/

gesamter anorganischer Kohlenstoff(gehalt) total inorganic carbon /TIC/

graphitischer Kohlenstoff graphitic carbon

organischer Kohlenstoff organic carbon

partikulärer organischer Kohlenstoff(gehalt) particulate organic carbon /POC/