obwohl : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

obwohl

Search for:

ä ö ü ß

5 results for

obwohl
Word division: ob·wohl

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	obwohl; obgleich; obschon [geh.]; wenngleich (selten) {conj}	although; though; tho' [coll.]
	Und das, obwohl ....	This is despite the fact that ...
	Hemdsärmelwetter {n}; mildes Wetter	shirtsleeve weather [Am.] [coll.]
	Obwohl es Januar ist, kann man heute ohne Jacke rausgehen.	It's January, but we had shirtsleeve weather today.
	nichtsdestotrotz; dennoch; dessen ungeachtet {adv}	notwithstanding
	Obwohl einige Aktionäre gegen den Plan sind, werden wir ihn nichtsdestotrotz durchziehen.	Although some shareholders oppose the plan, we will go through with it notwithstanding.
	jdn. plagen; quälen; martern {vt} (Sache)	to rack sb. (thing)
	plagend; quälend; marternd	racking
	geplagt; gequält; gemartert	racked
	rasende Schmerzen	racking pains
	sich das Gehirn zermartern (nach etw.)	to rack one's mind/brain (for sth.)
	Obwohl der Krebs seinen Körper marterte, war er guter Dinge.	Although cancer racked his body, he was cheerful.
	Der Hund wurde bereits von Altersschmerzen geplagt.	The dog was already racked by/with the pains of old age.
	Er wurde von Zweifeln geplagt, ob seine Entscheidung richtig war.	He was racked by/with doubts over whether his decision was right.
	trotz {prp; +Gen.}; einer Sache zum Trotz; ungeachtet {+Gen.}	in the teeth of sth.
	trotz heftiger Kritik	in the teeth of fierce criticism
	allen Schwierigkeiten zum Trotz	in the teeth of all difficulties
	gegen öffentlichen Widerstand	in the teeth of public opinion
	obwohl die Fakten dagegensprechen	in the teeth of the facts