oberer : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	Gipfel {m}; Spitze {f}; Krone {f}; oberer Teil	top
	Gipfel {pl}; Spitzen {pl}; Kronen {pl}	tops
	an der Spitze stehen; die Spitze bilden	to top sth.
	an die Spitze kommen	to come to the top
	Gestell {n}; oberer Teil {m} (eines Hochofens) (Metallurgie) [techn.]	hearth; well (of a blast furnace) (metallurgy)
	obere; oberer; oberes; höhere {adj}	upper
	obere; oberer; oberes; oben gelegen {adj}	upstairs
	oberer Mühlstein; Läufer {m}	grinder
	oberer Olivenkern {m} [anat.]	superior olivary nucleus
	unterer Olivenkern {m}	nferior olivary nucleus
	Oberer See {m} [geogr.]	Lake Superior
	Exponent {m}; hochgestellte Zahl {f}; oberer Index	superscript
	Heizwert {m}	calorific value; heating value; caloric value
	oberer Heizwert	gross calorific value; gross heating value /GHV/; upper heating value /UHV/ [Am.]
	unterer Heizwert	lower heating value
	Kastenträger {m}	box girder; boxgirder; hollow girder
	Kastenträger {pl}	box girders; boxgirders; hollow girders
	oberer Kastenträger	top boxgirder
	Kopfplatte {f} (oberer Teil einer Gitarre zum Stimmen der Saiten) [mus.]	headstock; peghead
	Kopfplatten {pl}	headstocks; pegheads
	Totpunkt {m}; toter Punkt	dead center; dead centre /DC/; dead point
	oberer Totpunkt	top dead center /TDC/
	unterer Totpunkt	bottom dead center /BDC/
	nach dem oberen Totpunkt	after the dead center (atdc)
	vor dem oberen Totpunkt	before the dead center (btdc)