German |
English |
|
|---|---|---|
| netto; rein; nach allen Abzügen {adv} [fin.] |
net |
|
| ohne Steuern und Einbehalte | net of all taxes and withholdings | |
| Netto {n} |
net |
|
| netto verdienen; netto bekommen | to take home | |
| Brutto {n}; Brutto... /Br./ |
gross /gr./ | |
| brutto für netto | gross for net | |
| Finanzverschuldung {f} [fin.] | gearing [Br.] |
|
| Netto-Finanzverschuldung | net gearing | |
| Rabatt {m}; Skonto {m} [fin.] |
allowance; cash discount |
|
| 30 Tage netto, bei Zahlung innerhalb 10 Tagen 3% Skonto | 10 days 3%, 30 days net | |
| zahlbar; fällig {adj} [fin.] |
payable |
|
| im Voraus zahlbar | payable in advance | |
| zahlbar sofort netto Kasse | payable prompt net cash |