|
Fehler {pl} ![[listen]](/pics/s1.png "Fehler") |
mistakes; errors; faults |
|
Ausdrucksfehler {m} [ling.] |
wording error |
|
Grammatikfehler {m}; grammatikalischer Fehler [ling.] |
grammar error; grammatical error; error/mistake in (your) grammar |
|
Rechtschreibfehler {m}; Schreibfehler {m}; Orthografiefehler {m}; Orthographiefehler {m} [ling.] |
spelling error; spelling mistake |
|
Satzzeichenfehler {m} [ling.] |
punctuation error; punctuation mistake |
|
Stilfehler {m}; stilistischer Fehler {m} [ling.] |
stylistic error; stylistic mistake |
|
Fehler, den Anfänger machen |
beginner's mistake |
|
Fehler über Fehler |
error again and again |
|
einen Fehler machen |
to make a mistake |
|
Fehler über Fehler machen |
to make mistake after mistake |
|
auf einen Fehler hinweisen |
to point out a mistake |
|
aus seinen Fehlern lernen |
to learn from one's mistakes |
|
einen Fehler korrigieren |
to fix (up) an error |
|
mit Fehlern gespickt |
peppered with mistakes |
|
absoluter Fehler |
absolute error |
|
additiver Fehler |
accumulated error |
|
aktiver Fehler |
active fault |
|
behebbarer Fehler |
correctable error |
|
gefährlicher Fehler |
dangerous fault |
|
nicht zu behebender Fehler |
unrecoverable error |
|
absoluter Fehler [math.] |
absolute error |
|
mitlaufender Fehler {m} [comp.] |
propagated error |
|
passiver Fehler |
passive fault |
|
relativer Fehler [math.] |
relative error |
|
sprachlicher Fehler |
language mistake |
|
systematischer Fehler |
systematic error |
|
ungefährlicher Fehler |
harmless fault |
|
vorübergehender Fehler |
transient error |
|
zufälliger Fehler; unvorhersehbarer Fehler |
random error |
German
English