malen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

malen

Search for:

ä ö ü ß

12 results for

malen
Word division: ma·len

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	abbilden; malen; zeichnen {vt}	to picture
	abbildend; malend; zeichnend	picturing
	abgebildet; gemalt; gezeichnet	pictured
	bildet ab; malt; zeichnet	pictures
	bildete ab; malte; zeichnete	pictures
	malen {vi}	to paint
	malend	painting
	gemalt	painted
	er/sie malt	he/she paints
	ich/er/sie malte	I/he/she painted
	er/sie hat/hatte gemalt	he/she has/had painted
	malen	to portray
	Malen Sie nicht den Teufel an die Wand! [übtr.]	Don't meet trouble halfway!
	Malen {n} mit Buntstiften	crayoning
	emaillieren; glasieren; lackieren; in Email malen {vt}	to enamel
	emaillierend; glasierend; lackierend; in Email malend	enameling; enamelling
	emailliert; glasiert; lackiert; in Email gemalt	enameled; enamelled
	emailliert	enamels
	emaillierte	enameled
	Aktzeichnen {n} (Malen nach Modell)	life drawing
	Männchen malen	to doodle
	(mit) Sand malen {vi}	to paint with sand
	Lackieren/Malen/Verzieren {n} mit einer Sprühpistole	airbrushing
	Porträt {n}; Portrait {n}; Bildnis {n}	portrait
	Porträts {pl}; Portraits {pl}	portraits
	jds. Porträt malen	to paint a portrait of sb.
	rosig; schön; aussichtsreich {adj}	rosy
	eine rosige Zukunft	a rosy future
	ein rosiges Bild von etw. malen [übtr.]	to paint a rosy picture of sth. [fig.]