German |
English |
|
|---|---|---|
| maßlos; übermäßig {adj} | immoderate | |
| am übermäßigsten; übermäßiger | more immoderate | |
| am maßlosesten; am übermäßigsten | most immoderate | |
| maßlos {adj} | exorbitant | |
| maßlos {adv} | exorbitantly | |
| maßlos; zügellos (beim Essen) {adj} | self-indulgent (in eating) | |
| maßlos {adv} | immoderately | |
| maßlos; wucherisch {adj}; Wucher... | extortionate | |
| maßlos {adv} | overweeningly {adv} | |
| maßlos {adj} | overweening {adj} | |
| übersteigert {adj} | overweening {adj} | |
| unmäßig; maßlos {adj} (Person) | intemperate | |
| zügellos; hemmungslos; maßlos {adj} | decadent | |
| (maßlos) ärgern; schmerzen {vt} |
to gall | |
| ärgernd | galling | |
| geärgert | galled | |
| ärgert | galls | |
| ärgerte | galled | |
| es ärgert mich maßlos, dass ... | it galls me that ... | |
| jdn./etw. (maßlos) verherrlichen; jdm./etw. huldigen; jdm. zu Füßen liegen {vi} [soc.] | to adulate sb./sth. | |
| verherrlichend; huldigend; zu Füßen liegend | adulating | |
| verherrlicht; gehuldigt; zu Füßen gelegen | adulated |