leitender : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 results for

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Leitender Kreisveterinär {m} [adm.]	County Administration Veterinary Director
	Betriebsleiter {m}; leitender Geschäftsführer	Chief Operating Officer; Chief Operations Officer /COO/
	Angestellte {m,f}; Angestellter	employee
	Angestellten {pl}; Angestellte	employees
	leitender Angestellter; Kaderangestellter [Schw.]; Kadermitarbeiter [Schw.]	officer
	Ingenieur {m}; Ingenieurin {f} /Ing./	engineer (with university degree) /eng./
	Ingenieure {pl}; Ingenieurinnen {pl}	engineers
	beratender Ingenieur	consulting engineer
	leitender Ingenieur	lead engineer; chief engineer
	Offizier {m}; Offizierin {f} [mil.]	officer
	Offiziere {pl}; Offizierinnen {pl}	officers
	Offizier werden	to become an (army) officer
	Offizier vom Dienst /OvD/	duty officer
	Ordonnanzoffizier {m}; Ordonnanz {f}	orderly officer; orderly
	leitender Offizier	Officer Commanding /OC/
	Offizier mittleren Ranges	warrant officer
	technischer Offizier	engineer officer
	Posten {m}; Stelle {f}; Stellung {f}	post; position
	Posten {pl}; Stellen {pl}; Stellungen {pl}	posts; positions
	eine leitende Stellung; Kaderposition {f} [Schw.]	an executive position
	ein guter Posten; eine gute Stelle	a good post
	gehobene Stellung	high position; senior position
	einen Posten neu besetzen	to fill a vacancy
	in leitender Funktion tätig sein	to work in an executive position
	Bewerber für einen Posten	candidate for a position
	Befähigung für einen Posten	qualification for a position
	beherrschende Stellung	dominant position
	Posten, der durch Wahl besetzt wird	elective post
	auf verlorenem Posten stehen	to be the last to hold the fort
	Redakteur {m}; Redakteurin {f}	editor
	Redakteure {pl}; Redakteurinnen {pl}	editors
	leitender Redakteur	senior editor
	Redakteur vom Dienst	editor in duty
	Redakteur für Politik und Wirtschaft	political and economics editor
	Sanitätsoffizier {m} [mil.]	medical officer /MO/
	Sanitätsoffiziere {pl}	medical officers
	Leitender Sanitätsoffizier	senior medical officer