leistend : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	etw. besichern; für etw. Sicherheit leisten {vt} [fin.]	to provide/furnish collateral for sth.; to collateralize sth. [Am.]
	besichernd; Sicherheit leistend	providing/furnishing collateral; collateralizing
	besichert; Sicherheit geleistet	provided/furnished collateral; collateralized
	besichertes Darlehen	collateralized loan [Am.]
	jdn. entschädigen; Ersatz leisten {vt} (für etw.)	to indemnify sb. (for sth.)
	entschädigend; Ersatz leistend	indemnifying
	entschädigt; Ersatz geleistet	indemnified
	entschädigt	indemnifies
	entschädigte	indemnified
	sich leisten {vr}	to afford
	sich leistend	affording
	sich geleistet	afforded
	leistet sich	affords
	leistete sich	afforded
	Ich kann es mir nicht leisten ...	I can't afford to ...
	Ich kann mir kein Auto leisten.	I can't afford a car.
	(Hilfe) leisten {vt}	to render (assistance)
	leistend	rendering
	geleistet	rendered
	leistet	renders
	leistete	rendered
	verrichten; leisten; machen; tun; ausführen; durchführen {vt}	to perform
	verrichtend; leistend; machend; tuend; ausführend; durchführend	performing
	verrichtet; geleistet; gemacht; getan; ausgeführt; durchgeführt	performed
	verrichtet; leistet; macht; tut; führt aus; führt durch	performs
	verrichtete; leistete; machte; tat; führte aus; führte durch	performed
	vollbringen; erreichen; verwirklichen; schaffen; leisten {vt}	to accomplish
	vollbringend; erreichend; verwirklichend; schaffend; leistend	accomplishing
	vollbracht; erreicht; verwirklicht; geschafft; geleistet	accomplished
	vollbringt erreicht; verwirklicht; schafft; leistet	accomplishes
	vollbrachte; erreichte; verwirklichte; schaffte; leistete	accomplished
	zahlen; Zahlung leisten	to make payment
	zahlend; Zahlung leistend	making payment
	gezahlt; Zahlung geleistet	made payment
	Wie werden Sie bezahlen?	How will you make payment?
	Zahlung erfolgt per Überweisung innerhalb von 14 Tagen nach Wareneingang	payment will be made by transfer within 14 days after receipt of goods