landwirtschaftliche : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 results for

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	landwirtschaftliche Produkte; Ackerbauerzeugnisse {pl}	agricultural products
	Ackerland {n}; landwirtschaftliche Nutzfläche {f}; Ackerboden {m} [agr.]	arable farm land; farmland; cropland; cultivated land; tillage; tilth
	bäuerliche/landwirtschaftliche Familienbetriebe; bäuerliche/landwirtschaftliche Kleinbetriebe {pl} [agr.]	family farming
	Bauernhof {m}; Hof {m}; Bauerngut {n}; Landgut {n} mit Ackerbau; landwirtschaftlicher Betrieb {m}; Landwirtschaftsbetrieb {m} [agr.]	farm
	Bauernhöfe {pl}; Höfe {pl}; Bauerngüter {pl}; Landgüter {pl}; landwirtschaftliche Betriebe {pl}; Landwirtschaftsbetriebe {pl}	farms
	ab Hof	direct from the farm
	Lagerhaltung {f} [econ.]	stock-keeping; storage; storing; warehousing
	landwirtschaftliche Lagerhaltung {f}	agricultural warehousing
	Reifen {m}	tyre; tire [Am.]
	Reifen {pl}	tyres; tires [Am.]
	platter Reifen	flat tyre; flat
	abgefahrener Reifen	bald tyre; smooth tyre; worn tyre
	mit quietschenden Reifen	with screeching/squealing tyres
	abgewerteter Reifen	downgraded tyre
	feinprofilierter Reifen	siped tyre
	gewachsener Reifen	grown tyre
	M+S-Reifen; Matsch- und Schneereifen	mud and snow tyre (M+S)
	nachgeschnittener Reifen	recut tyre; regrooved tyre
	nachschneidbarer Reifen	regroovable tyre
	profilloser Reifen; Reifen ohne Profil	plain tread tyre; plain tyre; slick tyre
	profilloser Reifen	smooth tread tyre (slick)
	runderneuerter Reifen	remoulded tyre; retread tyre
	schlauchloser Reifen	tubeless tyre
	unvulkanisierter Reifen	green tyre; uncured cover
	verstärkter Reifen	extra ply tire [Am.]; reinforced tyre
	Reifen einer Handelsmarke	private brand tyre
	Belastung pro Reifen	load per tyre
	Reifen mit Notlaufeigenschaften	tyre with running flat properties
	Reifen mit zu hohem Luftdruck	overinflated tyre
	Reifen für landwirtschaftliche Geräte	implement tyre
	maximale Betriebsmaße {f} (Reifen)	maximum tyre dimensions in service
	maximaler Betriebsdurchmesser (Reifen)	maximum overall tyre; diameter in service
	Sonderorganisationen der Vereinten Nationen	United Nations specialized agencies
	UNO-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft /FAO/	Food and Agriculture Organization of the United Nations /FAO/
	Weltbank; Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	World Bank; International Bank for Reconstruction and Development /IBRD/
	Internationale Zivilluftfahrtorganisation /ICAO/	International Civil Aviation Organization /ICAO/
	Internationale Entwicklungsorganisation /IDA/	International Development Association /IDA/
	Internationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung /IFAD/	International Fund for Agricultural Development /IFAD/
	Internationale Finanzkorporation /IFC/	International Finance Corporation /IFC/
	Internationale Arbeitsorganisation /IAO/	International Labour Organization /ILO/
	Internationale Seeschifffahrtsorganisation /IMO/	International Maritime Organization /IMO/
	Internationale Fernmeldeunion /IFU/	International Telecommunication Union /ITU/
	Internationaler Währungsfonds /IWF/	International Monetary Fund /IMF/
	Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur /UNESCO/	United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization /UNESCO/
	Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung /UNIDO/	United Nations Industrial Development Organizatio /UNIDO/
	Welttourismusorganisation /UNWTO/	World Tourism Organization /UNWTO/
	Weltpostverein /WPV/	Universal Postal Union /UPU/
	Weltgesundheitsorganisation /WHO/	World Health Organization /WHO/
	Weltorganisation für geistiges Eigentum /WIPO/	World Intellectual Property Organization /WIPO/
	Weltorganisation für Meteorologie /WMO/	World Meteorological Organization /WMO/
	Verschmutzung {f} (Umwelt-)	pollution; contamination
	industrielle Verschmutzung	industrial pollution
	landwirtschaftliche Verschmutzung	agricultural pollution
	landwirtschaftlich; agrarisch; agrarwirtschaftlich {adj}	agricultural; agrarian
	landwirtschaftlich genutzte Fläche	agricultural land; farmland
	landwirtschaftliche Produktivität	agricultural productivity
	ökologische/biologische Landwirtschaft {f}; ökologisch wirtschaftende Betriebe [agr.]	the organic sector; organic farming
	konventionell und ökologisch wirtschaftende landwirtschaftliche Betriebe	conventional and organic agricultural enterprises