inneren : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 results for

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	innen; drin; drinnen; binnen [Nordt.] {adv}; im Inneren	inside
	nach innen	inwards; inward
	von innen	from within
	nach innen gerichtet	inward looking
	tief im Inneren	deep inside
	Endokrinologie {f}; Lehre von inneren Drüsen [med.]	endocrinology
	Einflussnahme {f}; Eingriff {m}; Einmischung {f} (in etw.)	interference (with/in sth.)
	staatliche Einflussnahme	government/state interference
	Einmischung in die inneren Angelegehheiten eines anderen Landes	interference in the domestic affairs of another country
	Innere {n}; Inneres	inside; interior
	(tief) im Inneren	(deep) inside
	Qual {f}; Qualen {pl}; Quälerei {f}; Pein {f}	anguish; torment
	Qualen erleiden	to be in anguish
	Qualen verursachen; Schmerzen verursachen	to cause anguish
	Die Reise war für die alte Dame eine Qual.	The journey was a torment for the old lady.
	Kannst du dir meine inneren Qualen vorstellen?	Can you imagine my inner torment?
	Er lag die ganze Nacht wach und litt tausend Qualen.	He lay awake all night in torment.
	Sie leben in Angst und Pein.	They live in anguish/torment.
	Reibung {f}; Friktion {f}	friction
	Reibungen {pl}	frictions
	Winkel der inneren Reibung	angle of internal friction
	Winkel der wahren inneren Reibung	angle of true internal friction
	innerer Schweinehund [übtr.]	one's weaker self; lack of will power
	mein innerer Schweinehund	my weaker self; my lack of will power
	den inneren Schweinehund überwinden	to conquer your weaker self
	Hebriden {pl} [geogr.]	Hebrides
	die Äußeren Hebriden	the Outer Hebrides
	die Inneren Hebriden	the Inner Hebrides