holte : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	abschießen; herunterholen {vt}	to down
	abschießend; herunterholend	downing
	abgeschossen; heruntergeholt	downed
	schießt ab; holt herunter	downs
	schoss ab; holte herunter	downed
	einsammeln; abholen {vt}	to collect
	einsammelnd; abholend	collecting
	eingesammelt; abgeholt	collected
	sammelt ein; holt ab	collects
	sammelte ein; holte ab	collected
	etw. einsammeln; jdn./etw. abholen	to collect sb./sth.
	herbeiholen {vt}	to fetch; to call for; to send for; to request
	herbeiholend	fetching; calling for; sending for; requesting
	herbeigeholt	fetched; called for; sent for; requested
	holt herbei	fetches; calls for; sends for; requests
	holte herbei	fetched; called for; sent for; requested
	hervorholen; herausholen {vt}	to fetch; to pop
	hervorholend; herausholend	fetching; popping
	hervorgeholt; herausgeholt	fetched; popped
	holt hervor; holt heraus	fetches; pops
	holte hervor; holte heraus	fetched; popped
	etw. (aus etw.) hervorholen; hervorziehen {vt}	to produce sth. (from sth.)
	hervorholend; hervorziehend	producing
	hervorholt; hervorgezogen	produced
	holt hervor; zieht hervor	produces
	holte hervor; zog hervor	produced
	eine Waffe ziehen	to produce a gun
	Sie zog einen Zettel aus ihrer Tasche hervor.	She produced a sheet of paper from her pocket.
	jdn./etw. holen; herholen; bringen; herbringen; jdn. abholen {vt} (von)	to fetch sb./sth. (from)
	holend; herholend; bringend; herbringend; abholend	fetching
	geholt; hergeholt; gebracht; hergebracht; abgeholt	fetched
	er/sie holt	he/she fetches
	ich/er/sie holte	I/he/she fetched
	er/sie hat/hatte geholt	he/she has/had fetched
	Geh und hole einen Arzt!	Go and fetch a doctor!
	Sie ging hinauf, um ein paar Decken zu holen.	She went upstairs to fetch some blankets.
	Wer holt die Kinder heute von der Schule ab?	Who is going to fetch the kids from school today?
	holen; schaffen; bringen {vt}	to get {got; got, gotten [Am.]}
	holend; schaffend; bringend	getting
	geholt; geschafft; gebracht	got; gotten
	holt; schafft; bringt	gets
	holte; schaffte; brachte	got
	jdn. (im Auto, Boot etc.) mitnehmen; jdn. (mit dem Auto, Boot etc.) abholen {vt}	to pick sb. up
	mitnehmend; abholend	picking up
	mitgenommen; abgeholt	picked up
	nimmt mit; holt ab	picks up
	nahm mit; holte ab	picked up
	Ich komme dich abholen.	I'll come and pick you up.
	zurückholen {vt}	to fetch back
	zurückholend	fetching back
	zurückgeholt	fetched back
	holt zurück	fetches back
	holte zurück	fetched back