German |
English |
|
|---|---|---|
| Altstadt {f}; historischer Stadtteil | old town; historic section of town | |
| Nachstellung {f} historischer Ereignisse | historical reenactment | |
| Scripophilie {f} (Sammeln historischer Aktienurkunden) | scripophily (collecting historical share certificates) | |
| Festumzug {m}; Umzug {m}; Festzug {m}; Festspiel {n} |
pageant |
|
| Festumzüge {pl}; Umzüge {pl}; Festzüge {pl}; Festspiele {pl} | pageants | |
| historischer Festzug; historischer Umzug; Historienspiel {n} | historical pageant | |
| Scripophilist {m} (Sammler historischer Aktienurkunden) | scripophilist (collector of historical share certificates) | |
| Scripophilisten {pl} | scripophilists | |
| Stätte {f} | place |
|
| historische Stätte {f} | historical site | |
| an historischer Stätte | on historical ground | |
| eine Stätte des Friedens | a haven of peace | |
| geostrategisch {adj} [pol.] | geostrategic | |
| geostrategischer Konflikt [pol.]; historischer Konflikt zwischen Großbritannien und Russland um die Vorherrschaft in Zentralasien [hist.] | Great Game |