DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

9 results for hingerissen
Word division: hin·ge·ris·sen
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

hingerissen {adj} enchanted {adj} [listen]

von jdm./etw. hingerissen; fasziniert; gepackt; gefesselt; in den Bann gezogen sein; jdm. verfallen sein {vi} to be smitten with sb.

Ich war vom Basteln fasziniert, so wie andere Mädchen Pferde oder Puppen mögen. I was smitten with crafts just like other girls love ponies or dolls.

Von dem Augenblick, da er sie erblickte, war er ihr verfallen. He was smitten with her from the moment he laid eyes on her.

entzückt sein; hingerissen sein {vi} (von; über) to be in raptures (about; at; over)

entzückt; verzückt; hingerissen {adj} entranced

entzückt; hingerissen; schwärmerisch {adj} rapturous

entzückt; hingerissen; schwärmerisch {adv} rapturously

entzücken; hinreißen; bezaubern {vt} to enrapture; to rapture [listen]

entzückend; hinreißend; bezaubern enrapturing; rapturing

entzückt; hingerissen; bezaubert enraptured; raptured

entzückt enraptures

entzückte enraptured

jdn. faszinieren; fesseln; bestechen; gefangennehmen {vt} [übtr.] [listen] to captivate sb.; to smite sb. {smote; smitten}

faszinierend; fesselnd; bestechend; gefangennehmend captivating; smitting

fasziniert; gefesselt; bestochen; gefangengenommen captivated; smitten [listen]

von jds. Schönheit hingerissen/bezaubert sein to be smitten by/with sb.'s beauty

ein einnehmendes / gewinnendes Lächeln a captivating smile

jdn. hinreißen; entzücken (meist passiv) to ravish sb. (usually in passive voice)

hinreißend; entzückend ravishing

hingerissen; entzückt ravished

reißt hin; entzückt ravishes

riss hin; entzückte ravished

Er war von ihrem Charm hingerissen. He was ravished by her charm.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien