German |
English |
|
|---|---|---|
| hingehören; (an einen Platz) gehören {vi} |
to belong; to go (in a place) |
|
| hingehörend; gehörend | belonging; going |
|
| hingehört; gehört |
belonged; gone |
|
| Wohin gehören diese Teller? | Where do these plates belong/go? | |
| etw. dahin zurücklegen, wo es hingehört | to put sth. back where it belongs | |
| Dieser Stuhl gehört in die Küche. | This chair belongs in the kitchen. | |
| Die DVD gehört ins oberste Regal. | The DVD belongs on the top shelf. | |
| Ein Kranker gehört ins Bett. | A sick person belongs in bed. | |
| Gehört dieser Punkt wirklich auf die Liste? | Does that item really belong on the list? | |
| Solche Leute gehören nicht ans Lehrerpult. | Persons like that do not belong in teaching. | |
| Ein Gegenstand gehört nicht zu den anderen. | One object does not belong with the rest. | |
| Welche Karte gehört in welchen Schlitz? | Which card goes in which slot? | |
| Ich weiß, das gehört nicht hierher, aber ich habe eine biographische Frage. | I know this doesn't belong/go here, but I have a biography question. |