 German |
 English |
|
|---|---|---|
| etw. erörtern; etw. herausarbeiten {vt} | to explicate sth. | |
| erörternd; herausarbeitend | explicating | |
| erörtert; herausgearbeitet | explicated | |
| eine Theorie erörtern | to explicate a theory | |
| (Thema) herausarbeiten {vt} | to present in detail | |
| herausarbeitend | presenting in detail | |
| herausgearbeitet | presented in detail | |
etw. herausarbeiten; entwickeln; durchkonstruieren (aus etw.) {vt} ![[listen]](/pics/s1.png "entwickeln"){kind=small} |
to elaborate sth. (from sth.) | |
| herausarbeitend; entwickelnd; durchkonstruierend | elaborating | |
| herausgearbeitet; entwickelt; durchkonstruiert |
elaborated |
|
| herausarbeiten (aus Holz; Stein); hauen {vt} | to carve out | |
| herausarbeitend; hauend | carving out | |
| herausgearbeitet; gehauen | carved out | |
| einen Tunnel in den Fels treiben | to carve out a tunnel in a rock |