DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

12 results for gleicht
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  English

angleichen; anpassen {vt} [listen] to adapt [listen]

angleichend; anpassend adapting

angeglichen; angepasst [listen] adapted [listen]

gleicht an; passt an adapts

glich an; passte an adapted [listen]

etw. an etw. angleichen to adjust sth. to sth.; to adapt sth. to sth.; to align sth. with sth.

ausgleichen {vt} [listen] to even out

ausgleichend evening out

ausgeglichen [listen] evened out

gleicht aus evens out

glich aus evened out

etw. ausgleichen; aufwiegen; wettmachen {vt} to offset {offset; offset} sth.

ausgleichend; aufwiegend; wettmachend offsetting

ausgeglichen; aufgewogen; wettgemacht [listen] offset

gleicht aus; wiegt auf; macht wett offsets

glich aus; wog auf; machte wett offset

ausgleichen; begleichen {vt} (Rechnung) [listen] [listen] to balance [listen]

ausgleichend; begleichend balancing

ausgeglichen; beglichen [listen] balanced [listen]

gleicht aus; begleicht balances

glich aus; beglich balanced [listen]

ausgleichen; kompensieren; aufwiegen {vt} [listen] to countervail

ausgleichend; kompensierend; aufwiegend countervailing

ausgeglichen; kompensiert; aufgewogen [listen] countervailed

gleicht aus; kompensiert; wiegt auf countervails

glich aus; kompensierte; wog auf countervailed

ausgleichen; angleichen {vt} [listen] to equalize; to equalise [Br.]

ausgleichend; angleichend equalizing; equalising

ausgeglichen; angeglichen [listen] equalized; equalised

gleicht aus equalizes; equalises

glich aus equalized; equalised

ausgleichen {vt} [listen] to counterbalance

ausgleichend counterbalancing

ausgeglichen [listen] counterbalanced

gleicht aus counterbalances

glich aus counterbalanced

jdm. gleichen; etw. (ziemlich) gleichen to be like sb.; to resemble (closely) sth.

gleichend being like; resembling

geglichen been like; resembled

er/sie gleicht he/she is like; he/she resembles [listen]

ich/er/sie glich I/he/she was like; I/he/she resembled

er/sie hat/hatte geglichen he/she has/had been like; he/she has/had resembled

(einer Sache) gleichen {vt} [listen] to parallel sth.

gleichend paralleling

geglichen paralleled

gleicht parallels

glich paralleled

gleichen; gleich sein {vi} [listen] [listen] to equal [listen]

gleichend; gleich seiend equaling

geglichen; gleich gewesen equaled

gleicht; ist gleich equals [listen]

glich; war gleich equaled

kompensieren; erstatten; ersetzen; ausgleichen; aufwiegen; abgelten {vt} [listen] [listen] [listen] to compensate [listen]

kompensierend; erstattend; ersetzend; ausgleichend; aufwiegend; abgeltend compensating

kompensiert; erstattet; ersetzt; ausgeglichen; aufgewogen; abgegolten [listen] [listen] compensated

kompensiert; erstattet; ersetzt; gleicht aus; wiegt auf; gilt ab [listen] compensates

kompensierte; erstattete; ersetzte; glich aus; wog auf; galt ab compensated

wiedergutmachen; wettmachen; ausgleichen {vt} [listen] to make up for [listen]

wiedergutmachend; wettmachend; ausgleichend making up for

wiedergutgemacht; wettgemacht; ausgeglichen [listen] made up for

macht wieder gut; macht wett; gleicht aus makes up for

machte wieder gut; machte wett; glich aus made up for

etw. wiedergutmachen; etw. wettmachen to make up for sth.

etw. mehr als wettmachen to more than make up for sth.

den Verlust ausgleichen to make up for losses
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners