 German |
 English |
|
|---|---|---|
aufhalten; halten; zügeln; beschränken {vt} ![[listen]](/pics/s1.png "aufhalten"){kind=small} |
to constrain |
|
| aufhaltend; haltend; zügelnd; beschränkend | constraining | |
| aufgehalten; gehalten; gezügelt; beschränkt |
constrained |
|
| bändigen; zügeln {vt} | to quell |
|
| bändigend; zügelnd | quelling | |
| gebändigt; gezügelt | quelled | |
| (Gefühl) beherrschen; zügeln {vt} |
to contain |
|
| beherrschend; zügelnd | containing |
|
| beherrscht; gezügelt | contained |
|
| zügeln; im Zaum halten | to curb; to rein |
|
| zügelnd; im Zaum haltend | curbing; reining | |
| gezügelt; im Zaum gehalten | curbed; reined | |
| zügelt | curbs; reins | |
| zügelte | curbed; reined | |
| zügeln; im Zaum halten [übtr.] | to bridle | |
| zügelnd | bridling | |
| gezügelt | bridled | |
| zügelt | bridles | |
| zügelte | bridled | |
| zügeln {vt} | to chasten | |
| zügelnd | chastening | |
| gezügelt | chastened |