geschwänzelt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	schwänzeln; schmeicheln; sich einschmeicheln (bei)	to fawn (on)
	schwänzelnd; schmeichelnd; sich einschmeichelnd	fawning
	geschwänzelt; geschmeichelt; sich eingeschmeichelt	fawned
	schwänzelt	fawns
	schwänzelt	fawned
	um jdn. schwänzeln	to fawn on sb.
	schwänzeln; wedeln {vi}	to wag
	schwänzelnd; wedelnd	wagging
	geschwänzelt; gewedelt	wagged
	schwänzelt; wedelt	wags
	schwänzelte; wedelte	wagged
	mit dem Schwanz wedeln	to wag its tail
	der Schwanz wedelt mit dem Hund [übtr.]	to wag the dog